Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock

src/_locales/az/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/bg/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Блокиране на елемент...",
+    "message": "Блокиране на елемент…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Внасяне от файл...",
+    "message": "Възстановяване от файл...",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {

src/_locales/bn/messages.json

@@ -860,7 +860,7 @@
     "description": "Label for radio-button to pick export text format"
   },
   "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "খুলুন",
     "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
   },
   "supportReportSpecificButton": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1196,7 +1196,7 @@
     "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
   },
   "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "সবগুলো নির্বাচন করুন",
     "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
   },
   "toggleBlockingProfile": {

src/_locales/ca/messages.json

@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Importa des del fitxer...",
+    "message": "Importa des de...",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restaurar des d'un fitxer...",
+    "message": "Restaura des d'un fitxer...",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Restaurar als valors de fàbrica...",
+    "message": "Restaura als valors per defecte...",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/cs/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Blokovat prvek...",
+    "message": "Blokovat prvek",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Aktualizování...",
+    "message": "Probíhá aktualizace...",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Obnovit ze souboru...",
+    "message": "Obnovit ze souboru…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Obnovit výchozí nastavení...",
+    "message": "Obnovit výchozí nastavení…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {

src/_locales/cv/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Block element...",
+    "message": "Block element…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Import...",
+    "message": "Import…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Updating...",
+    "message": "Updating…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Import from file...",
+    "message": "Import from file…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restore from file...",
+    "message": "Restore from file…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/da/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Blokér element...",
+    "message": "Blokér element",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -1176,7 +1176,7 @@
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Abonnér på filterliste...",
+    "message": "Filterlisteabonnering...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/de/messages.json

@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Importieren …",
+    "message": "Importieren...",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Aus einer Datei importieren …",
+    "message": "Aus Datei importieren …",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Aus einer Datei wiederherstellen ...",
+    "message": "Aus Datei wiederherstellen …",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Auf Vorgaben zurücksetzen …",
+    "message": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen...",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {

src/_locales/el/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/en_GB/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Block element...",
+    "message": "Block element…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Import...",
+    "message": "Import…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Updating...",
+    "message": "Updating…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Import from file...",
+    "message": "Import from file…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restore from file...",
+    "message": "Restore from file…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/eo/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/es/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Bloquear elemento...",
+    "message": "Bloquear elemento…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Importar...",
+    "message": "Importar…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Actualizando...",
+    "message": "Actualizando…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,11 +556,11 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Importar desde archivo...",
+    "message": "Importar desde archivo…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
-    "message": "Exportar a archivo...",
+    "message": "Exportar a archivo…",
     "description": ""
   },
   "rulesDefaultFileName": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "La página web...",
+    "message": "La página web…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1020,7 +1020,7 @@
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutBackupDataButton": {
-    "message": "Respaldar en archivo...",
+    "message": "Respaldar en archivo…",
     "description": "Text for button to create a backup of all settings"
   },
   "aboutBackupFilename": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restaurar desde archivo...",
+    "message": "Restaurar desde archivo…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Restablecer ajustes predeterminados...",
+    "message": "Restablecer ajustes predeterminados…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Bloquear elemento en frame...",
+    "message": "Bloquear elemento en frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Suscribirse a lista de filtros...",
+    "message": "Suscribirse a lista de filtros…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/eu/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/fa/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/fil/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,7 +1172,7 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {

src/_locales/fr/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Bloquer un élément",
+    "message": "Bloquer l'élément",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Mise à jour en cours...",
+    "message": "Mise à jour en cours…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Importer à partir du fichier",
+    "message": "Importer à partir du fichier…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "La page Web...",
+    "message": "La page Web…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Importer depuis un fichier",
+    "message": "Restaurer depuis un fichier…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Paramètres par défaut",
+    "message": "Réinitialiser les réglages",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1172,7 +1172,7 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Bloquer un élément de cadre",
+    "message": "Bloquer l'élément dans le cadre",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {

src/_locales/gl/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/he/messages.json

@@ -128,7 +128,7 @@
     "description": "Tooltip used for the logger icon in the panel"
   },
   "popupTipReport": {
-    "message": "דווח על בעיה באתר אינטרנט זה",
+    "message": "דווח על סוגייה באתר זה",
     "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
   },
   "popupTipNoPopups": {
@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "חסום אלמנט...",
+    "message": "חסום אלמנט",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "ייבא...",
+    "message": "ייבא…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "מעדכן...",
+    "message": "מעדכן…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "ייבא מקובץ...",
+    "message": "ייבא מקובץ…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -868,7 +868,7 @@
     "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
   },
   "supportFindSpecificButton": {
-    "message": "חיפוש דוחות דומים",
+    "message": "מצא דוחות דומים",
     "description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS1H": {
@@ -924,7 +924,7 @@
     "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
   },
   "supportS6H": {
-    "message": "דיווח על בעיית מסנן",
+    "message": "דווח על סוגיית מסנן",
     "description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
   },
   "supportS6P1S1": {
@@ -932,11 +932,11 @@
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6URL": {
-    "message": "כתובת דף האינטרנט:",
+    "message": "כתובת של דף האינטרנט:",
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "דף האינטרנט...",
+    "message": "דף האינטרנט…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/hi/messages.json

@@ -12,15 +12,15 @@
     "description": "English: uBlock₀ — Dashboard"
   },
   "dashboardUnsavedWarning": {
-    "message": "Savdhan! Apke badlav abhi save nahi hue hai",
+    "message": "चेतावनी! आपके कुछ परिवर्तनों को सहेजना अभी बाकी है",
     "description": "A warning in the dashboard when navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningStay": {
-    "message": "रुको",
+    "message": "रुकें",
     "description": "Label for button to prevent navigating away from unsaved changes"
   },
   "dashboardUnsavedWarningIgnore": {
-    "message": "नज़रअंदाज़ करो ",
+    "message": "नज़रअंदाज़ करें ",
     "description": "Label for button to ignore unsaved changes"
   },
   "settingsPageName": {
@@ -40,7 +40,7 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "सफेद सूची",
+    "message": "विश्वस्त साइट सूची",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "shortcutsPageName": {
@@ -100,15 +100,15 @@
     "description": "English: or"
   },
   "popupBlockedOnThisPage_v2": {
-    "message": "इस पेज पर ब्लॉक होगइ हुई ",
+    "message": "इस पेज पर ब्लॉक किया गया ",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupBlockedSinceInstall_v2": {
-    "message": "इंस्टाल के समय से ब्लॉक किया हुआ ",
+    "message": "स्थापना के समय से ब्लॉक किया हुआ",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupDomainsConnected_v2": {
-    "message": "कनेक्ट हुई साइटें",
+    "message": "कनेक्ट हुई डोमेंस",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupTipDashboard": {
@@ -116,7 +116,7 @@
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "चीजें मिटाने के मोड में जाएं ",
+    "message": "चीजें मिटाने के मोड में जाएं",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
-    "message": "Suspend network activity until all filter lists are loaded",
+    "message": "सभी फ़िल्टर सूचियाँ लोड होने तक नेटवर्क गति-विधि को निलंबित करें",
     "description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader": {
@@ -892,15 +892,15 @@
     "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
   },
   "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to the <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. <u>Requires a GitHub account.</u>",
+    "message": "विशिष्ट वेबसाइटों के साथ फ़िल्टर समस्याओं की रिपोर्ट<span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> इश्यू ट्रैकर</span>. <u>GitHub खाते की आवश्यकता है।</u> ",
     "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
   },
   "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>ध्यान दें :</b>uBlock Origin के साथ समान उद्देश्य वाले अन्य अवरोधकों का उपयोग करने से बचें, क्योंकि इससे विशिष्ट वेबसाइटों पर फ़िल्टर समस्याएँ हो सकती हैं।",
     "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
   },
   "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>युक्तियाँ :</b> सुनिश्चित करें कि आपकी फ़िल्टर सूचियाँ नवीनतम हैं। <span data-url=\"logger-ui.html#_\">लॉगर</span> आपकी फ़िल्टर से संबंधित समस्याओं के निदान के लिए प्राथमिक टूल है।",
     "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
   },
   "supportS4H": {
@@ -908,7 +908,7 @@
     "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
   },
   "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to the <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. <u>Requires a GitHub account.</u>",
+    "message": "uBlock Origin के साथ समस्याओं की रिपोर्ट यहाँ <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code>इश्यू ट्रैकर</span> पर करें। <u>इसके लिए GitHub खाते की आवश्यकता है।</u>",
     "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
   },
   "supportS5H": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/hu/messages.json

@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Biztonsági mentés visszaállítása fájlból...",
+    "message": "Visszaállítás fájlból...",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/hy/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/id/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Blok elemen...",
+    "message": "Blok elemen",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
-    "message": "Suspend network activity until all filter lists are loaded",
+    "message": "Tunda aktivitas jaringan sampai semua daftar filter dimuat",
     "description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader": {

src/_locales/ja/messages.json

@@ -104,7 +104,7 @@
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupBlockedSinceInstall_v2": {
-    "message": "インストールからの総ブロック数",
+    "message": "インストールからのブロック数",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupDomainsConnected_v2": {
@@ -416,7 +416,7 @@
     "description": "A button in the in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "3pPurgeAll": {
-    "message": "すべてのキャッシュを削除",
+    "message": "キャッシュをすべて削除",
     "description": "A button in the in the _3rd-party filters_ pane"
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersPrompt1": {
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
-    "message": "すべてのフィルターリストを読み込むまでネットワークアクティビティを一時停止する",
+    "message": "フィルターリストをすべて読み込むまで、ネットワークアクティビティを一時停止する",
     "description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader": {
@@ -488,7 +488,7 @@
     "description": "Short information about how to use the textarea to import external filter lists by URL"
   },
   "3pExternalListObsolete": {
-    "message": "更新待ちです。",
+    "message": "期限切れです。",
     "description": "used as a tooltip for the out-of-date icon beside a list"
   },
   "3pViewContent": {

src/_locales/ka/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/kk/messages.json

@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Import...",
+    "message": "Import…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Updating...",
+    "message": "Updating…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/kn/messages.json

@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Import...",
+    "message": "Import…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Updating...",
+    "message": "Updating…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Import from file...",
+    "message": "Import from file…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restore from file...",
+    "message": "Restore from file…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/lt/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/lv/messages.json

@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Iestatīt noklusējuma iestatījumus...",
+    "message": "Atgriezt noklusējuma iestatījumus...",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {

src/_locales/ml/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/mr/messages.json

@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Import...",
+    "message": "Import…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Updating...",
+    "message": "Updating…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Import from file...",
+    "message": "Import from file…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/ms/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/nb/messages.json

@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "Importer...",
+    "message": "Importer…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Tilbakestill til standardinnstillinger",
+    "message": "Gjenopprett forvalgte innstillinger",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/nl/messages.json

@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Terugzetten uit bestand...",
+    "message": "Herstellen uit bestand...",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {

src/_locales/oc/messages.json

@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Import from file...",
+    "message": "Import from file…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restore from file...",
+    "message": "Restore from file…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/pl/messages.json

@@ -484,7 +484,7 @@
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
-    "message": "Jeden adres URL na linię. Błędne adresy URL będą pomijane.",
+    "message": "Jeden adres URL listy na linię. Błędne adresy URL będą pomijane.",
     "description": "Short information about how to use the textarea to import external filter lists by URL"
   },
   "3pExternalListObsolete": {
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Przywróć z pliku…",
+    "message": "Przywróć kopię z pliku…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {

src/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Bloquear elemento",
+    "message": "Bloquear elemento...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Restaurar configurações padrão...",
+    "message": "Restaurar para as configurações padrão...",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {

src/_locales/pt_PT/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Bloquear elemento...",
+    "message": "Bloquear elemento",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {

src/_locales/ro/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Blochează elementul...",
+    "message": "Blochează elementul",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
-    "message": "Suspend network activity until all filter lists are loaded",
+    "message": "Suspendă activitatea în rețea până când se încarcă toate listele cu filtre",
     "description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/ru/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Блокировать элемент...",
+    "message": "Блокировать элемент",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Импорт из файла...",
+    "message": "Импортировать из файла...",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Восстановление из файла...",
+    "message": "Восстановить из файла...",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Заблокировать элемент во фрейме...",
+    "message": "Заблокировать элемент фрейма...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Подписаться на список фильтров...",
+    "message": "Установить список фильтров...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/sk/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/sl/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/so/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/sq/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Bllokoj elementin",
+    "message": "Bllokim i elementit",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Po përditësohet...",
+    "message": "Në përditësim...",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Importoj nga skedari...",
+    "message": "Importim nga skedari...",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "Faqja...",
+    "message": "Faqja web...",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Rindërtoj sipas skedarit...",
+    "message": "Rindërtim nga skedari...",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
@@ -1176,7 +1176,7 @@
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Abonohem në listën e filtrave...",
+    "message": "Abonohu tek lista e filtrimit...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/ta/messages.json

@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/te/messages.json

@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "నవీకరిస్తున్నది...",
+    "message": "నవీకరిస్తోంది...",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "సంస్థాపన ఐచ్చికాలను పునరుద్దరించు...",
+    "message": "సంస్థాపన అమరికలను పునరుద్దరించు...",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {

src/_locales/th/messages.json

@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Import from file...",
+    "message": "Import from file…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restore from file...",
+    "message": "Restore from file…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,7 +1172,7 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {

src/_locales/tr/messages.json

@@ -312,7 +312,7 @@
     "description": "English: Click, Ctrl-click"
   },
   "pickerContextMenuEntry": {
-    "message": "Ögeyi engelle...",
+    "message": "Ögeyi engelle…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "settingsCollapseBlockedPrompt": {
@@ -480,7 +480,7 @@
     "description": "English: Custom"
   },
   "3pImport": {
-    "message": "İçe aktar...",
+    "message": "İçe aktar…",
     "description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
   },
   "3pExternalListsHint": {
@@ -500,7 +500,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
   },
   "3pUpdating": {
-    "message": "Güncelleniyor...",
+    "message": "Güncelleniyor…",
     "description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
   },
   "3pNetworkError": {
@@ -556,7 +556,7 @@
     "description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
   },
   "rulesImport": {
-    "message": "Dosyadan al...",
+    "message": "Dosyadan al…",
     "description": ""
   },
   "rulesExport": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Dosyadan geri yükle...",
+    "message": "Dosyadan geri yükle…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Varsayılan ayarlara sıfırla...",
+    "message": "Varsayılan ayarlara sıfırla…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Çerçevedeki ögeyi engelle...",
+    "message": "Çerçevedeki ögeyi engelle…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Filtre listesine abone ol...",
+    "message": "Filtre listesine abone ol…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/uk/messages.json

@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Відновити параметри за замовчанням...",
+    "message": "Відновити початкові налаштування...",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {

src/_locales/ur/messages.json

@@ -936,7 +936,7 @@
     "description": "Label for the URL of the page"
   },
   "supportS6Select1": {
-    "message": "The web page...",
+    "message": "The web page…",
     "description": "Label for widget to select type of issue"
   },
   "supportS6Select1Option0": {
@@ -1028,11 +1028,11 @@
     "description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton": {
-    "message": "Restore from file...",
+    "message": "Restore from file…",
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "Reset to default settings...",
+    "message": "Reset to default settings…",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
@@ -1144,7 +1144,7 @@
     "description": "tooltip"
   },
   "cloudNoData": {
-    "message": "...\n...",
+    "message": "…\n…",
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
@@ -1172,11 +1172,11 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Block element in frame…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Subscribe to filter list...",
+    "message": "Subscribe to filter list…",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {

src/_locales/vi/messages.json

@@ -436,7 +436,7 @@
     "description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
-    "message": "Suspend network activity until all filter lists are loaded",
+    "message": "Ngắt kết nối mạng cho đến khi tất cả các bộ lọc đã được tải",
     "description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader": {

src/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -1032,7 +1032,7 @@
     "description": "English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton": {
-    "message": "重置为默认设置…",
+    "message": "重置为默认设置",
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {