translation work from https://crowdin.com/project/ublock

src/_locales/bg/messages.json

@@ -44,15 +44,15 @@
     "description": "Title for the advanced settings page"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Щракване: изключва\/включва uBlock₀ за този сайт.\n\nCtrl + щракване: изключва uBlock₀ само за тази страница.",
+    "message": "Щракване: изключва\/включва uBO за този сайт.\n\nCtrl + щракване: изключва uBO само за тази страница.",
     "description": "English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
-    "message": "Щракване: забранява uBO за този сайт.\n\nCtrl + щракване: забранява uBO само за тази страница.",
+    "message": "Щракване: изключва uBO за този сайт.\n\nCtrl + щракване: изключва uBO само за тази страница.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupPowerSwitchInfo2": {
-    "message": "Щракнете, за да разрешите uBO за този сайт.",
+    "message": "Щракнете, за да включите uBO за този сайт.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupBlockedRequestPrompt": {
@@ -68,7 +68,7 @@
     "description": "Example: 15 or 13%"
   },
   "popupBlockedSinceInstallPrompt": {
-    "message": "от инсталацията",
+    "message": "досега",
     "description": "English: since install"
   },
   "popupOr": {
@@ -80,7 +80,7 @@
     "description": "English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipZapper": {
-    "message": "Премахване на отделен елемент",
+    "message": "Временно блокиране на отделен елемент",
     "description": "Tooltip for the element-zapper icon in the popup panel"
   },
   "popupTipPicker": {
@@ -100,7 +100,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups2": {
-    "message": "Щракнете, за да не блокирате повече всички изскачащи прозорци за този сайт",
+    "message": "Щракнете, за да разрешите всички изскачащи прозорци за този сайт",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia": {
@@ -112,7 +112,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
-    "message": "Щракнете, за да не блокирате повече големите мултимедийни елементи за този сайт",
+    "message": "Щракнете, за да разрешите големите мултимедийни елементи за този сайт",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering": {
@@ -136,7 +136,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts2": {
-    "message": "Щракнете, за да не блокирате повече външните шрифтове за този сайт",
+    "message": "Щракнете, за да разрешите външните шрифтове за този сайт",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipGlobalRules": {
@@ -612,7 +612,7 @@
     "description": "English: Reset to default settings..."
   },
   "aboutRestoreDataConfirm": {
-    "message": "Всички ваши настройки ще бъдат заместени с помощта на данни, архивирани на {{time}} и uBlock₀ ще се рестартира.\n\nПрезаписване на всички съществуващи настройки, използвайки архивираните данни?",
+    "message": "Всички ваши настройки ще бъдат презаписани с данни, архивирани на {{time}} и uBlock₀ ще се рестартира.\n\nПрезаписване на всички съществуващи настройки, използвайки архивираните данни?",
     "description": "Message asking user to confirm restore"
   },
   "aboutRestoreDataError": {

src/_locales/bn/messages.json

@@ -48,11 +48,11 @@
     "description": "English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
-    "message": "Click to disable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click to disable uBlock₀ only on this page.",
+    "message": "এই সাইটের জন্য uBlock₀ নিষ্ক্রিয় করতে ক্লিক করুন।\n\nCtrl+ক্লিক করলে শুধু এই পাতার জন্য uBlock₀ নিষ্ক্রিয় হবে।",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupPowerSwitchInfo2": {
-    "message": "Click to enable uBlock₀ for this site.",
+    "message": "এই সাইটের জন্য uBlock₀ সক্রিয় করতে ক্লিক করুন।",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupBlockedRequestPrompt": {
@@ -96,11 +96,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups1": {
-    "message": "Click to block all popups on this site",
+    "message": "এই সাইটে সব পপআপ অবরুদ্ধ করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups2": {
-    "message": "Click to no longer block all popups on this site",
+    "message": "এই সাইটে সব পপআপ আর অবরুদ্ধ না করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia": {
@@ -108,11 +108,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia1": {
-    "message": "Click to block large media elements on this site",
+    "message": "এই সাইটে বড় মিডিয়া উপাদান অবরুদ্ধ করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
-    "message": "Click to no longer block large media elements on this site",
+    "message": "এই সাইটে বড় মিডিয়া উপাদান আর অবরুদ্ধ না করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering": {
@@ -120,11 +120,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering1": {
-    "message": "Click to disable cosmetic filtering on this site",
+    "message": "এই সাইটে প্রসাধনী ফিল্টার নিষ্ক্রিয় করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering2": {
-    "message": "Click to enable cosmetic filtering on this site",
+    "message": "এই সাইটে প্রসাধনী ফিল্টার সক্রিয় করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts": {
@@ -132,11 +132,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts1": {
-    "message": "Click to block remote fonts on this site",
+    "message": "এই সাইটে রিমোট ফন্ট অবরুদ্ধ করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts2": {
-    "message": "Click to no longer block remote fonts on this site",
+    "message": "এই সাইটে রিমোট ফন্ট আর অবরুদ্ধ না করতে ক্লিক করুন",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipGlobalRules": {

src/_locales/de/messages.json

@@ -132,11 +132,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts1": {
-    "message": "Hier klicken, um Remote-Schriftarten für diese Seite zu blockieren",
+    "message": "Hier klicken, um Remote-Schriftarten auf dieser Website zu blockieren",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts2": {
-    "message": "Hier klicken, um Remote-Schriftarten für diese Seite nicht mehr zu blockieren",
+    "message": "Hier klicken, um Remote-Schriftarten auf dieser Website nicht mehr zu blockieren",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipGlobalRules": {
@@ -276,7 +276,7 @@
     "description": ""
   },
   "settingPerSiteSwitchGroupSynopsis": {
-    "message": "Dieses Standardverhalten kann für jede Seite angepasst werden",
+    "message": "Dieses Standardverhalten kann für jede Webseite angepasst werden",
     "description": ""
   },
   "settingsNoCosmeticFilteringPrompt": {

src/_locales/fy/messages.json

@@ -48,11 +48,11 @@
     "description": "English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
-    "message": "Click to disable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click to disable uBlock₀ only on this page.",
+    "message": "Klik om uBlock₀ foar dizze website út te skeakeljen.\n\nCtrl+klik om uBlock₀ inkeld foar dizze side út te skeakeljen.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupPowerSwitchInfo2": {
-    "message": "Click to enable uBlock₀ for this site.",
+    "message": "Klik om uBlock₀ foar dizze website yn te skeakeljen.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupBlockedRequestPrompt": {
@@ -96,11 +96,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups1": {
-    "message": "Click to block all popups on this site",
+    "message": "Klik om alle pop-ups op dizze website te blokkearjen",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups2": {
-    "message": "Click to no longer block all popups on this site",
+    "message": "Klik om alle pop-ups op dizze website net mear te blokkearjen",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia": {
@@ -108,11 +108,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia1": {
-    "message": "Click to block large media elements on this site",
+    "message": "Klik om grutte media-eleminten op dizze website te blokkearjen",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
-    "message": "Click to no longer block large media elements on this site",
+    "message": "Klik om grutte media-eleminten op dizze website net mear te blokkearjen",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering": {
@@ -120,11 +120,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering1": {
-    "message": "Click to disable cosmetic filtering on this site",
+    "message": "Klik om kosmetyske filters op dizze website út te skeakeljen",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering2": {
-    "message": "Click to enable cosmetic filtering on this site",
+    "message": "Klik om kosmetyske filters op dizze website yn te skeakeljen",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts": {
@@ -132,11 +132,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts1": {
-    "message": "Click to block remote fonts on this site",
+    "message": "Klik om eksterne lettertypen op dizze website te blokkearjen",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts2": {
-    "message": "Click to no longer block remote fonts on this site",
+    "message": "Klik om eksterne lettertypen op dizze website net mear te blokkearjen",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipGlobalRules": {

src/_locales/id/messages.json

@@ -48,11 +48,11 @@
     "description": "English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
-    "message": "Klik untuk menonaktifkan uBO untuk situs ini.\n\nCtrl+klik untuk menonaktifkan uBO hanya di laman ini.",
+    "message": "Klik untuk menonaktifkan uBlock₀ pada situs ini.\n\nCtrl+klik untuk menonaktifkan uBlock₀ hanya di laman ini.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupPowerSwitchInfo2": {
-    "message": "Klik untuk mengaktifkan uBO untuk situs ini.",
+    "message": "Klik untuk mengaktifkan uBlock₀ pada situs ini.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupBlockedRequestPrompt": {

src/_locales/ko/messages.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "description": "this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "dashboardName": {
-    "message": "uBlock₀ — 대쉬보드",
+    "message": "uBlock₀ — 대시보드",
     "description": "English: uBlock₀ — Dashboard"
   },
   "settingsPageName": {
@@ -48,11 +48,11 @@
     "description": "English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
-    "message": "Click to disable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click to disable uBlock₀ only on this page.",
+    "message": "클릭: 이 사이트에서 uBlock₀을 끕니다.\n\nCtrl+클릭: 이 페이지에서 uBlock₀을 끕니다.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupPowerSwitchInfo2": {
-    "message": "Click to enable uBlock₀ for this site.",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 uBlock₀ 을 켭니다.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupBlockedRequestPrompt": {
@@ -96,11 +96,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups1": {
-    "message": "Click to block all popups on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 모든 팝업을 차단합니다.",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups2": {
-    "message": "Click to no longer block all popups on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 모든 팝업 차단을 해제합니다.",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia": {
@@ -108,11 +108,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia1": {
-    "message": "Click to block large media elements on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 대용량의 미디어를 차단합니다.",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
-    "message": "Click to no longer block large media elements on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 대용량의 미디어 차단을 해제합니다.",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering": {
@@ -120,11 +120,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering1": {
-    "message": "Click to disable cosmetic filtering on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 시각적 필터링을 끕니다.",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering2": {
-    "message": "Click to enable cosmetic filtering on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 시각적 필터링을 켭니다.",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts": {
@@ -132,11 +132,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts1": {
-    "message": "Click to block remote fonts on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 외부 폰트를 차단합니다.",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts2": {
-    "message": "Click to no longer block remote fonts on this site",
+    "message": "클릭하여 이 사이트에서 더 이상 외부 폰트를 차단하지 않습니다.",
     "description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupTipGlobalRules": {
@@ -292,7 +292,7 @@
     "description": ""
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
-    "message": "Block CSP reports",
+    "message": "CSP 차단 보고서",
     "description": "background information: https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/issues\/3150"
   },
   "settingsStorageUsed": {
@@ -364,7 +364,7 @@
     "description": "English: Malware domains"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
-    "message": "Annoyances",
+    "message": "성가신것",
     "description": "The header identifying the filter lists in the category 'annoyances'"
   },
   "3pGroupMultipurpose": {

src/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -96,11 +96,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups1": {
-    "message": "Click to block all popups on this site",
+    "message": "Clique para bloquear todos os popups neste site",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoPopups2": {
-    "message": "Click to no longer block all popups on this site",
+    "message": "Clique para deixar de bloquear todos os popups neste site",
     "description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia": {
@@ -108,11 +108,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia1": {
-    "message": "Click to block large media elements on this site",
+    "message": "Clique para bloquear elementos multimídia grandes neste site",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
-    "message": "Click to no longer block large media elements on this site",
+    "message": "Clique para deixar de bloquear elementos multimídia grandes neste site",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering": {