From 5cac4e1bf7e0136072d0933580bc46b12898580f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gorhill Date: Sun, 17 Aug 2014 00:18:49 -0400 Subject: [PATCH] imported translation work from Crowdin --- dist/description/description-he.txt | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 dist/description/description-he.txt diff --git a/dist/description/description-he.txt b/dist/description/description-he.txt new file mode 100644 index 000000000..6d0a010fb --- /dev/null +++ b/dist/description/description-he.txt @@ -0,0 +1,51 @@ +חוסם יעיל: חותמת נמוכה של המעבד והזיכרון, ועדיין יכול לטעון ולאפשר אלפי מסננים יותר מאשר חוסמים פופולריים אחרים. + +סקירה כוללת על היעילות שלו: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/%C2%B5Block-vs.-ABP:-efficiency-compared + +שימוש: לחצן ההפעלה הגדול בחלון הפופאפ הוא בשביל לבטל/להפעיל את µBlock עבור האתר הנוכחי. הוא חל על האתר הנוכחי בלבד, זהו לא לחצן הפעלה גלובלי. + +*** + +גמיש, יותר מ "חוסם פרסומות": הוא יכול גם לקרוא וליצור מסננים מקבצי מארחים. + +היישר מהקופסה, רשימות המסננים הללו נטענות ומאופשרות: + +- EasyList +- EasyPrivacy +- Malware domains +- Long-lived malware domains +- Peter Lowe’s Ad server list +- Malware Domains List + +רשימות נוספות אלו זמינות לבחירתך אם תרצה: + +- Fanboy’s Enhanced Tracking List +- Dan Pollock’s hosts file +- hpHosts’s Ad and tracking servers +- MVPS HOSTS +- Spam404 +- Etc. + +כמובן שככל שכמות מסננים גדולה יותר מופעלת, ככה גם חתימת הזיכרון גדולה יותר. ובכל זאת, אפילו לאחר הוספת שתי הרשימות הנוספות של Fanboy ו hpHosts’s Ad and tracking servers, ל µBlock עדיין יש חתימת זיכרון נמוכה יותר מלחוסמים פופולריים אחרים שם בחוץ. + +כמו כן, תהיה מודע שבחירה של חלק מהרשימות הנוספות הללו עלולה להוביל בסבירות גבוהה לשבירה של אתרי אינטרנט -- במיוחד הרשימות אשר בדרך כלל משומשות כקובץ hosts. + +*** + +ללא רשימות מסננים מוגדרים מראש, תוסף זה לא שווה כלום. אז אם אי פעם תרצה באמת לתרום משהו, תחשוב על האנשים שעובדים לילות כימים כדי לתחזק את רשימות המסננים שאתה משתמש בהן, אשר הובאו לשימוש על ידי כולם ללא כל תשלום. + +*** + +חינם. +קוד פתוח עם רשיון ציבורי (GPLv3) +למשתמשים על ידי המשתמשים. + +תורמים @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors +תורמים @ Crowdin: https://crowdin.net/project/ublock + +*** + +קח בחשבון שזוהי גרסה מוקדמת בזמן הסקירה שלך. + +רשימת השינויים של הפרויקט: +https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Change-log \ No newline at end of file