translation work from https://crowdin.com/project/ublock

src/_locales/ar/messages.json

@@ -116,7 +116,7 @@
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"النطاقات متصلة",
+    "message":"النطاقات الملموسة",
     "description":"appears in popup"
   },
   "popupHitDomainCount":{
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"تعطيل مراجعة الروابط التشعبية",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
@@ -496,7 +496,7 @@
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Dashboard"
   },
   "showNetworkLogButton":{
-    "message":"اعرض سجل طلبات الإتصال بالشبكة",
+    "message":"عرض سجل الإتصال بالشبكة",
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Logger"
   },
   "fennecMenuItemBlockingOff":{

src/_locales/bg/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Изключване проверката на хипервръзки",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/cs/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Vypnout auditování hypertextových odkazů",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/de/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Deaktiviere Hyperlink-Auditing",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/es/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Deshabilitar auditoría de hipervínculos",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/et/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Keela hüperlingi auditeerimine",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/fi/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Poista käytöstä hyperlinkkien tarkistus",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/fr/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Désactiver l'audit hyperlien",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/fy/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Auditing fan keppelingen útskeakelje",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/gl/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Desactivar a auditoría de hiperligazóns",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
@@ -412,7 +412,7 @@
     "description":"Label for the type selector"
   },
   "loggerURLFilteringHeader":{
-    "message":"Filtrado dinámico de enderezo",
+    "message":"Filtrado dinámico do enderezo",
     "description":"Small header to identify the dynamic URL filtering section"
   },
   "aboutChangelog":{

src/_locales/he/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"חסום ניסיונות ל Hyperlink auditing",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/hr/messages.json

@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable pre-fetching (to prevent any connection for blocked network requests)",
+    "message":"Onemogući pretpreuzimanje (za sprečavanje bilo koje veze blokiranih mrežnih zahtjeva)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Onemogući provjeravanje hiperlinkova",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/hu/messages.json

@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable pre-fetching (to prevent any connection for blocked network requests)",
+    "message":"Előtöltés kikapcsolása (kapcsolódás megakadályozása blokkolt hálózati lekérésekhez)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Hiperlink vizsgálat kikapcsolása",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/id/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Nonaktifkan pengauditan pranala",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/it/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Disabilita la revisione degli hyperlink",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/ko/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"하이퍼링크 검사 비활성화",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/lt/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Išjungti saitų auditą",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/lv/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Atslēgt tīmekļa saišu izsekošanu",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/nb/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Deaktiver hyperlenkesporing",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/nl/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Auditing van koppelingen uitschakelen",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/pl/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Wyłącz śledzenie kliknięć odnośników",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Desativar hyperlink auditing",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/pt_PT/messages.json

@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Desativar pre-fetching (para prevenir conecções para pedidos de rede bloqueados)",
+    "message":"Desativar 'pre-fetching' (para impedir ligações de pedidos de rede bloqueados)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Desativar auditoria de hiperligações",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/ru/messages.json

@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Отключить предзагрузку (для предотвращения подключений для заблокированных запросов)",
+    "message":"Отключить предзагрузку для предотвращения подключений для заблокированных запросов",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Отключить проверку гиперссылок",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/sk/messages.json

@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable pre-fetching (to prevent any connection for blocked network requests)",
+    "message":"Zakázať prednačítavanie (zakáže akékoľvek pripojenie pre zablokované sieťové požiadavky)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Zakázať auditovanie hypertextových odkazov",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/sv/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Stäng av hyperlänksrevidering",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/uk/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Відключити перевірку посилань",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/vi/messages.json

@@ -32,7 +32,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "statsPageName":{
-    "message":"uBlock₀ — Nhật ký yêu cầu mạng",
+    "message":"uBlock₀ — Nhật ký các yêu cầu",
     "description":"Title for the network request log window"
   },
   "aboutPageName":{
@@ -72,7 +72,7 @@
     "description":"English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipLog":{
-    "message":"Đi đến nhật kí yêu cầu",
+    "message":"Mở nhật kí yêu cầu",
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupTipNoPopups":{
@@ -124,11 +124,11 @@
     "description":"appears in popup"
   },
   "pickerCreate":{
-    "message":"Tạo",
+    "message":"Tạo bộ lọc",
     "description":"English: Create"
   },
   "pickerPick":{
-    "message":"Chọn",
+    "message":"Chọn phần tử",
     "description":"English: Pick"
   },
   "pickerQuit":{
@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable pre-fetching (to prevent any connection for blocked network requests)",
+    "message":"Vô hiệu tải trước (để chặn bất kỳ kết nối với những yêu cầu mạng đã chặn)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"Vô hiệu giám sát siêu liên kết",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
@@ -344,7 +344,7 @@
     "description":"default file name to use"
   },
   "rulesHint":{
-    "message":"Danh sách quy tắc lọc động.",
+    "message":"Danh sách quy tắc lọc chủ động.",
     "description":"English: List of your dynamic filtering rules."
   },
   "rulesFormatHint":{
@@ -404,15 +404,15 @@
     "description":"Tooltip informaing that the input field is to set the maximum number of entries in the log"
   },
   "loggerURLFilteringContextLabel":{
-    "message":"Context:",
+    "message":"Ngữ cảnh:",
     "description":"Label for the context selector"
   },
   "loggerURLFilteringTypeLabel":{
-    "message":"Type:",
+    "message":"Loại:",
     "description":"Label for the type selector"
   },
   "loggerURLFilteringHeader":{
-    "message":"Dynamic URL filtering",
+    "message":"Lọc URL chủ động",
     "description":"Small header to identify the dynamic URL filtering section"
   },
   "aboutChangelog":{
@@ -496,7 +496,7 @@
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Dashboard"
   },
   "showNetworkLogButton":{
-    "message":"Hiện nhật ký yêu cầu mạng",
+    "message":"Hiện nhật ký",
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Logger"
   },
   "fennecMenuItemBlockingOff":{

src/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -172,11 +172,11 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"禁止预读（以避免任何对已阻止网络请求的连接）",
+    "message":"禁用预读（以避免任何对已阻止网络请求的连接）",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"禁用超链接审计（hyperlink auditing）",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/zh_TW/messages.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Disable hyperlink auditing",
+    "message":"停用超連結監測",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{