translation from https://crowdin.com/project/ublock

src/_locales/ar/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"فلاتر النت",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"فلاتر تجميليه",

src/_locales/bg/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Мрежови филтри",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Козметични филтри",

src/_locales/bn/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"নেট ফিল্টার",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"প্রসাধনী ফিল্টার",

src/_locales/ca/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtres de xarxa",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtres cosmètics",

src/_locales/cs/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Síťové filtry",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetické filtry",

src/_locales/cv/messages.json

@@ -164,8 +164,8 @@
     "description":"Element picker preview mode: will cause the elements matching the current filter to be removed from the page"
   },
   "pickerNetFilters":{
-    "message":"Net filters",
+    "message":"Network filters",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Cosmetic filters",

src/_locales/da/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Netfiltre",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetiske filtre",

src/_locales/de/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Netzwerkfilter",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetische Filter",

src/_locales/el/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Φίλτρα δικτύου",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Κοσμητικά φίλτρα",

src/_locales/eo/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Retaj filtriloj",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Ornamaj filtriloj",

src/_locales/es/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtros de red",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtros cosméticos",

src/_locales/et/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Võrgufiltrid",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Ilufiltrid",

src/_locales/eu/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Sare iragazkiak",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Iragazki kosmetikoak",

src/_locales/fa/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"فیلترهای شبکه",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"فیلترهای انتخابی",

src/_locales/fi/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Verkkosuodattimet",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmeettiset suodattimet",

src/_locales/fil/messages.json

@@ -164,8 +164,8 @@
     "description":"Element picker preview mode: will cause the elements matching the current filter to be removed from the page"
   },
   "pickerNetFilters":{
-    "message":"Net filters",
+    "message":"Network filters",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Cosmetic filters",

src/_locales/fr/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtres de réseau",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtres esthétiques",

src/_locales/fy/messages.json

@@ -68,7 +68,7 @@
     "description":"English: Click to open the dashboard"
   },
   "popupTipPicker":{
-    "message":"Elemintkiesmoadus iepenje",
+    "message":"Elemintkiesmodus iepenje",
     "description":"English: Enter element picker mode"
   },
   "popupTipLog":{
@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Netfilters",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetyske filters",

src/_locales/gl/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtros da rede",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtros cosméticos",
@@ -228,11 +228,11 @@
     "description":""
   },
   "settingsNoCosmeticFilteringPrompt":{
-    "message":"Desactivar filtrado cosmético",
+    "message":"Desactivar o filtrado cosmético",
     "description":""
   },
   "settingsNoLargeMediaPrompt":{
-    "message":"Bloquear elementos audiovisuais meirandes de {{input:number}} kB",
+    "message":"Bloquear elementos os audiovisuais meirandes de {{input:number}} kB",
     "description":""
   },
   "settingsNoRemoteFontsPrompt":{
@@ -284,7 +284,7 @@
     "description":"This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters."
   },
   "3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo":{
-    "message":"<p>Os filtros cosméticos xenéricos estanche pensados para ser aplicados en todas as páxinas.<p>Aínda que o uBlock₀ os xestiona dun xeito eficiente, algúns deles precisan de altas cantidades de memoria é sobreemprego da CPU, especialmente nas páxinas grandes e nas máis duradeiras.<p>Activar esta opción suprimirá os requerimentos de memoria e CPU por causa destes filtros cosméticos xenéricos, así como reducirá a cantidade de memoria ocupada polo uBlock₀ mesmo.<p>Recomendámosche activar esta opción sobre todo nos dispositivos menos potentes.",
+    "message":"<p>Os filtros cosméticos xenéricos estanche pensados para seren aplicados en todas as páxinas.<p>Aínda que o uBlock₀ os xestiona dun xeito eficiente, algúns deles precisan de altas cantidades de memoria e sobreemprego da CPU, especialmente nas páxinas grandes e nas máis duradeiras.<p>Activar esta opción suprimirá os requerimentos de memoria e CPU por causa destes filtros cosméticos xenéricos, así como reducirá a cantidade de memoria ocupada polo uBlock₀ mesmo.<p>Recomendámosche activar esta opción sobre todo nos dispositivos menos potentes.",
     "description":"Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader":{
@@ -684,7 +684,7 @@
     "description":""
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements":{
-    "message":"Permitir temporalmente elementos multimedia grandes",
+    "message":"Permitir temporalmente os elementos multimedia grandes",
     "description":"A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
   },
   "dummy":{

src/_locales/he/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"מסנני רשת",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"מסננים קוסמטיים",

src/_locales/hi/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"नेट फिलटर्स",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"सुंदरता के लिए फिलटरें",

src/_locales/hr/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Mrežni filteri",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Estetski filteri",

src/_locales/hu/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Hálózati szűrők",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kozmetikai szűrők",

src/_locales/id/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filter jaringan",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filter tampilan",

src/_locales/it/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtri di rete",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtri cosmetici",
@@ -284,7 +284,7 @@
     "description":"This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters."
   },
   "3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo":{
-    "message":"<p>I filtri cosmetici generici sono i filtri cosmetici intesi per essere applicati a tutti i siti Web.<p>Benché questi siano gestiti in modo efficiente da uBlock₀, i filtri cosmetici generici potrebbero contribuire a un overhead misurabile in termini di memoria e CPU su alcune pagine Web, in particolare quelle di notevoli dimensioni e a lunga scadenza.<p>L'attivazione di quest'opzione eliminerà l'overhead in termini di memoria e CPU aggiunto alle pagine Web in conseguenza della gestione dei filtri cosmetici generici, e inoltre ridurrà l'impatto sulla memoria di uBlock₀ stesso.<p>È raccomandato abilitare quest'opzione sui dispositivi meno potenti.",
+    "message":"<p>I filtri cosmetici generici sono i filtri cosmetici intesi per essere applicati a tutti i siti Web.<p>Benché questi siano gestiti in modo efficiente da uBlock₀, i filtri cosmetici generici potrebbero contribuire a un carico elevato in termini di memoria e CPU su alcune pagine Web, in particolare quelle di notevoli dimensioni e a lunga scadenza.<p>L'attivazione di quest'opzione eliminerà il carico elevato in termini di memoria e CPU aggiunto alle pagine Web in conseguenza della gestione dei filtri cosmetici generici, e inoltre ridurrà l'impatto sulla memoria di uBlock₀ stesso.<p>È raccomandato abilitare quest'opzione sui dispositivi meno potenti.",
     "description":"Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
   },
   "3pListsOfBlockedHostsHeader":{

src/_locales/ja/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"ネットフィルター",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"要素隠蔽フィルタ",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
   },
   "settingsIconBadgePrompt":{
-    "message":"ブロックされたリクエスト数をアイコンに表示",
+    "message":"ブロックされたリクエスト数をアイコンに表示する",
     "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
   },
   "settingsTooltipsPrompt":{
@@ -192,7 +192,7 @@
     "description":"A checkbox in the Settings pane"
   },
   "settingsContextMenuPrompt":{
-    "message":"適切な場合コンテキストメニューを使用",
+    "message":"コンテキストメニューを適切な場合に使用する",
     "description":"English: Make use of context menu where appropriate"
   },
   "settingsColorBlindPrompt":{
@@ -208,7 +208,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"先読みを無効にする（塞がれたネットワークへの接続を防止するため）",
+    "message":"先読みを無効にする (ブロックされたネットワークへの接続を防止するため)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{

src/_locales/ko/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"넷 필터",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"표면 필터",

src/_locales/lt/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Tinklo filtrai",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetiniai filtrai",

src/_locales/lv/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Resursu filtri",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Vizuālie filtri",

src/_locales/mr/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"नेट फिल्टर",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"उटणे फिल्टर",

src/_locales/nb/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Nettfiltre",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetiske filtre",

src/_locales/nl/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Netwerkfilters",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Cosmetische filters",

src/_locales/pl/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtry sieciowe",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtry kosmetyczne",

src/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtros de rede",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtros cosméticos",

src/_locales/pt_PT/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtros de rede",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtros cosméticos",

src/_locales/ro/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtre de rețea",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtre vizuale",

src/_locales/ru/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Сетевые фильтры",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Косметические фильтры",

src/_locales/sk/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Sieťové filtre",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kozmetické filtre",

src/_locales/sl/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Omrežni filtri",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kozmetični filtri",

src/_locales/sq/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Filtrat e rrjetit",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Filtrat kozmetikë",

src/_locales/sr/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Мрежни филтери",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Естетски филтери",

src/_locales/sv/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Nätfilter",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kosmetiska filter",

src/_locales/ta/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"இணைய வடிகட்டிகள்",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"ஒப்பனை வடிகட்டி",

src/_locales/te/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"నెట్వర్క్ అభ్యర్దన వడపోతలు",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"కాస్మెటిక్ వడపోతలు",

src/_locales/tr/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Ağ süzgeçleri",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Kozmetik süzgeçler",

src/_locales/uk/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Мережні фільтри",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Косметичні фільтри",

src/_locales/vi/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"Các bộ lọc mạng",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"Bộ lọc phần tử ẩn",

src/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"URL 过滤规则",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"元素过滤规则",
@@ -532,7 +532,7 @@
     "description":"English: project' wiki on Github"
   },
   "aboutSupport":{
-    "message":"支持",
+    "message":"帮助",
     "description":"A link for where to get support"
   },
   "aboutCode":{

src/_locales/zh_TW/messages.json

@@ -165,7 +165,7 @@
   },
   "pickerNetFilters":{
     "message":"網址過濾規則",
-    "description":"English: Net filters"
+    "description":"English: header for a type of filter in the element picker dialog"
   },
   "pickerCosmeticFilters":{
     "message":"元素隱藏過濾規則",