diff --git a/platform/mv3/description/webstore.ka.txt b/platform/mv3/description/webstore.ka.txt
index 1d3a6639e..18e61ddeb 100644
--- a/platform/mv3/description/webstore.ka.txt
+++ b/platform/mv3/description/webstore.ka.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ uBOL სრულად დეკლარაციულია, ანუ ა
 
 uBOL არ საჭიროებს „მონაცემთა წაკითხვისა და შეცვლის“ სრულ ნებართვას დაყენებისას, ვინაიდან მოკვეცილი შესაძლებლობებითაა წარმოდგენილი uBlock Origin-თან ან რეკლამის სხვა შემზღუდავებთან შედარებით, რომლებიც ერთბაშად ითხოვს „მონაცემთა წაკითხვისა და შეცვლის“ უფლებას დაყენებისთანავე.
 
-თუმცაღა uBOL საშუალებას გაძლევთ *მკაფიო* თანხმობით მიუთითოთ გაფართოებული ნებართვები ცალკეულ საიტებზე სურვილისამებრ, რომ უკეთ შეიზღუდოს შიგთავსი ხილული ელემენტების გაფილტვრითა და პროგრამული ჩამატებებით.
+ამასთანავე, uBOL საშუალებას გაძლევთ *მკაფიო* თანხმობით მიუთითოთ გაფართოებული ნებართვები ცალკეულ საიტებზე სურვილისამებრ, რომ უკეთ შეიზღუდოს შიგთავსი ხილული ელემენტების გაფილტვრითა და პროგრამული ჩამატებებით.
 
 გაფართოებული ნებართვების მისაცემად მითითებულ საიტზე, გახსენით ამომხტომი არე და აირჩიეთ ფილტრაციის უფრო მაღალი დონე, როგორიცაა „წონასწორული“ ან „სრული“.
 
diff --git a/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json b/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json
index cd2fd71e8..9c1a78b25 100644
--- a/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json
+++ b/platform/mv3/extension/_locales/el/messages.json
@@ -136,7 +136,7 @@
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupMalware": {
-    "message": "Κακόβουλοι τομείς",
+    "message": "Τομείς κακόβουλου λογισμικού",
     "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
   },
   "3pGroupAnnoyances": {
@@ -184,7 +184,7 @@
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "aboutChangelog": {
-    "message": "Αρχείο καταγραφής αλλαγών",
+    "message": "Αρχείο αλλαγών",
     "description": ""
   },
   "aboutCode": {
diff --git a/src/_locales/be/messages.json b/src/_locales/be/messages.json
index 271f162e0..337cadeb4 100644
--- a/src/_locales/be/messages.json
+++ b/src/_locales/be/messages.json
@@ -952,11 +952,11 @@
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S1": {
-    "message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
+    "message": "Спісы фільтраў абнаўляюцца штодзённа. Упэўніцеся, што ваша праблема не была вырашана ў найноўшых спісах фільтраў.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S2": {
-    "message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
+    "message": "Спраўдзіце, ці праблема ўсё яшчэ існуе пасля перазагрузкі праблемнай вэб-старонкі.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6URL": {
diff --git a/src/_locales/cs/messages.json b/src/_locales/cs/messages.json
index 314568933..ccadd04b6 100644
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@@ -952,11 +952,11 @@
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S1": {
-    "message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
+    "message": "Seznamy filtrů jsou aktualizovány denně. Ujistěte se, že váš problém již nebyl vyřešen v nejnovějších seznamech filtrů.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S2": {
-    "message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
+    "message": "Ověřte, že problém přetrvává i po opětovném načtení problematické webové stránky.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6URL": {
diff --git a/src/_locales/de/messages.json b/src/_locales/de/messages.json
index 99f41d594..40c748d46 100644
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S2": {
-    "message": "Bitte überprüfen Sie, ob das Problem nach dem Neuladen der problematischen Webseite weiterhin besteht.",
+    "message": "Bitte überprüfen Sie, ob das Problem nach dem Neuladen der Webseite weiterhin besteht.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6URL": {
diff --git a/src/_locales/el/messages.json b/src/_locales/el/messages.json
index 56d681a63..0c33ce1cc 100644
--- a/src/_locales/el/messages.json
+++ b/src/_locales/el/messages.json
@@ -388,7 +388,7 @@
     "description": ""
   },
   "settingsNoScriptingPrompt": {
-    "message": "Απενεργοποίηση της JavaScript",
+    "message": "Απενεργοποίηση JavaScript",
     "description": "The default state for the per-site no-scripting switch"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutBackupDataButton": {
-    "message": "Δημιουργία αρχείου αντιγράφου ασφαλείας",
+    "message": "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας σε αρχείο...",
     "description": "Text for button to create a backup of all settings"
   },
   "aboutBackupFilename": {
@@ -1188,7 +1188,7 @@
     "description": ""
   },
   "cloudDeviceNamePrompt": {
-    "message": "Το όνομα αυτής της συσκευής:",
+    "message": "Όνομα αυτής της συσκευής:",
     "description": "used as a prompt for the user to provide a custom device name"
   },
   "advancedSettingsWarning": {
diff --git a/src/_locales/ka/messages.json b/src/_locales/ka/messages.json
index f8a061ea0..4e202388e 100644
--- a/src/_locales/ka/messages.json
+++ b/src/_locales/ka/messages.json
@@ -952,11 +952,11 @@
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S1": {
-    "message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
+    "message": "ფილტრთა სიები ახლდება ყოველდღე. გადაამოწმეთ, ხარვეზი ხომ არ გამოსწორებულა უახლეს სიებში.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S2": {
-    "message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
+    "message": "შეამოწმეთ, გაახლებით ხომ არ გამოსწორდა ხარვეზიანი ვებგვერდი. ",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6URL": {
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index e1ee87e87..a005d006f 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -952,11 +952,11 @@
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S1": {
-    "message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
+    "message": "Filterlister oppdateres daglig. Forsikre deg om at problemet ikke har blitt løst allerede i de nyeste filterlistene.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6P2S2": {
-    "message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
+    "message": "Verifiser at problemet fremdeles eksisterer etter å ha lastet den problematiske nettsiden på nytt.",
     "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
   },
   "supportS6URL": {
@@ -1044,7 +1044,7 @@
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutCDNsInfo": {
-    "message": "En tilfeldig valgt CDN blir brukt når en filterliste trenger å bli oppdatert",
+    "message": "En tilfeldig valgt CDN blir brukt når en filterliste trenger å bli oppdatert.",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutBackupDataButton": {
@@ -1276,7 +1276,7 @@
     "description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
   },
   "unprocessedRequestTooltip": {
-    "message": "Kan ikke filtrere riktig ved nettleseroppstart.\nLast siden på nytt for å sikre riktig filtrering.",
+    "message": "Kan ikke filtrere riktig ved nettleseroppstart. Last siden på nytt for å sikre riktig filtrering.",
     "description": "A warning which will appear in the popup panel if needed"
   },
   "dummy": {
diff --git a/src/_locales/sr/messages.json b/src/_locales/sr/messages.json
index 600237a56..1f57d9549 100644
--- a/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/src/_locales/sr/messages.json
@@ -1044,7 +1044,7 @@
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutCDNsInfo": {
-    "message": "Насумично одабрани CDN се користи када листу филтера треба ажурирати",
+    "message": "Насумично одабрани CDN се користи када листу филтера треба ажурирати.",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutBackupDataButton": {
@@ -1276,7 +1276,7 @@
     "description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
   },
   "unprocessedRequestTooltip": {
-    "message": "Није могуће правилно филтрирати при покретању прегледача.\nПоново учитајте страницу да бисте осигурали правилно филтрирање.\n",
+    "message": "Није могуће правилно филтрирати при покретању прегледача. Поново учитајте страницу да бисте осигурали правилно филтрирање.",
     "description": "A warning which will appear in the popup panel if needed"
   },
   "dummy": {
diff --git a/src/_locales/sv/messages.json b/src/_locales/sv/messages.json
index e184e1417..eced4e386 100644
--- a/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/src/_locales/sv/messages.json
@@ -896,7 +896,7 @@
     "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
   },
   "supportS1P1": {
-    "message": "Läs dokumentationen på <code>uBlock/wiki</code> för att lära dig allt om uBlock Origin's funktioner.",
+    "message": "Läs dokumentationen på <code>uBlock/wiki</code> för att lära dig allt om uBlock Origins funktioner.",
     "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
   },
   "supportS2H": {
@@ -904,7 +904,7 @@
     "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
   },
   "supportS2P1": {
-    "message": "Svar på frågor och andra typer av hjälp finns på subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Svar på frågor och andra typer av hjälp finns på subredditen <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
     "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
   },
   "supportS3H": {
diff --git a/src/_locales/vi/messages.json b/src/_locales/vi/messages.json
index b6e789fc7..7e3bc4b29 100644
--- a/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/src/_locales/vi/messages.json
@@ -1224,7 +1224,7 @@
     "description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
   },
   "contextMenuViewSource": {
-    "message": "View source code…",
+    "message": "Xem mã nguồn",
     "description": "A context menu entry, to view the source code of the target resource"
   },
   "shortcutCapturePlaceholder": {