diff --git a/src/_locales/az/messages.json b/src/_locales/az/messages.json
index ee9f8ac27..820b736dc 100644
--- a/src/_locales/az/messages.json
+++ b/src/_locales/az/messages.json
@@ -336,15 +336,15 @@
"description": "English: Color-blind friendly"
},
"settingsAppearance": {
- "message": "Appearance",
+ "message": "Görünüş",
"description": "Section for controlling user interface appearance"
},
"settingsThemeLabel": {
- "message": "Theme",
+ "message": "Mövzu",
"description": "Label for checkbox to enable a custom dark theme"
},
"settingsThemeAccent0Label": {
- "message": "Custom accent color",
+ "message": "Xüsusi vurğu rəngi",
"description": "Label for checkbox to pick an accent color"
},
"settingsCloudStorageEnabledPrompt": {
@@ -400,11 +400,11 @@
"description": "background information: https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues/1513"
},
"settingsAdvanced": {
- "message": "Advanced",
+ "message": "Təkmil",
"description": "Section for controlling advanced-user settings"
},
"settingsAdvancedSynopsis": {
- "message": "Features suitable only for technical users",
+ "message": "Yalnız texniki istifadəçilərə uyğun parametrlər",
"description": "Description of section controlling advanced-user settings"
},
"settingsAdvancedUserSettings": {
@@ -912,15 +912,15 @@
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
- "message": "Report filter issues with specific websites to the uBlockOrigin/uAssets
issue tracker. Requires a GitHub account.",
+ "message": "Müəyyən vebsaytların filtr problemlərini uBlockOrigin/uAssets
problem izləyicisinə bildirin. GitHub hesabı tələb edir.",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
- "message": "Important: Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+ "message": "Vacib: uBlock Origin-lə yanaşı, oxşar bloklayıcı genişləndirmələrin istifadəsindən çəkinin. Əks halda bəzi veb-saytlarda filtr problemləri ilə üzləşə bilərsiniz.",
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P3": {
- "message": "Tips: Be sure your filter lists are up to date. The logger is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+ "message": "İpuçları: Filtr siyahınızın yenilənmiş olduğundan əmin olun. Qeydiyyatçı, filtrlərlə bağlı problemləri müəyyənləşdirmək üçün başlıca vasitədir.",
"description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS4H": {
@@ -928,19 +928,19 @@
"description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS4P1": {
- "message": "Report issues with uBlock Origin itself to the uBlockOrigin/uBlock-issue
issue tracker. Requires a GitHub account.",
+ "message": "uBlock Origin-lə bağlı problemləri uBlockOrigin/uBlock-issue
problem izləyicisinə bildirin. Github hesabı tələb edir.",
"description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
- "message": "Troubleshooting Information",
+ "message": "Problemlərin Həlli",
"description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P1": {
- "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+ "message": "Aşağıdaki könüllülər sizə probleminizi aradan qaldırmağa çalışırkən faydalı ola biləcək texniki məlumatdır.",
"description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P2": {
- "message": "Important: Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+ "message": "Vacib: Gizli və həssas ola biləcək məlumatlar defolt olaraq qısaldılır. Qısaldılmış məlumatlar, bir problemi aradan qaldırmağı çətinləşdirə bilər.",
"description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS6H": {
@@ -948,11 +948,11 @@
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
- "message": "To avoid burdening volunteers with duplicate reports, please verify that the issue has not already been reported.",
+ "message": "Könüllülərə eyni hesabatların narahatçılıq verməməsi üçün, xahiş olunur problemin əvvəlcədən bildirilmədiyinə əmin olun.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
- "message": "Address of the web page:",
+ "message": "Veb-səhifənin ünvanı:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
@@ -960,35 +960,35 @@
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
- "message": "-- Pick an entry --",
+ "message": "-- Bir daxiletmə seçin --",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
- "message": "Shows ads or ad leftovers",
+ "message": "Reklam və ya reklam qalıqları göstərir",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option2": {
- "message": "Has overlays or other nuisances",
+ "message": "Üst-üstə düşmə və ya digər nasazlıqları var",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option3": {
- "message": "Detects uBlock Origin",
+ "message": "uBlock Origin-i aşkarlayır",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option4": {
- "message": "Has privacy-related issues",
+ "message": "Məxfiliklə bağlı problemləri var",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "uBlock Origin aktiv ikən xarab olur",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
- "message": "Opens unwanted tabs or windows",
+ "message": "Arzuolunmaz tab-vərəqələr və ya pəncərələr açır",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Veb-səhifəni uyğun olmayan (“NSFW”) olaraq işarələ (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
@@ -1032,11 +1032,11 @@
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutCDNs": {
- "message": "uBO's own filter lists are freely hosted on the following CDNs:",
+ "message": "uBO-nun öz filtr siyahıları ödənişsiz şəkildə bu CDN-lərdə yerləşdirilib:",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutCDNsInfo": {
- "message": "A randomly picked CDN is used when a filter list needs to be updated",
+ "message": "Bir filtr siyahısının yenilənməsi lazım olduqda təsadüfi seçilən bir CDN istifadə olunur",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutBackupDataButton": {
@@ -1220,7 +1220,7 @@
"description": "Label for buttons used to select all text in editor"
},
"toggleCosmeticFiltering": {
- "message": "Toggle cosmetic filtering",
+ "message": "Kozmetik filtrləməni yandır/söndür",
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
},
"relaxBlockingMode": {
diff --git a/src/_locales/id/messages.json b/src/_locales/id/messages.json
index c474d191e..91e9f5f9a 100644
--- a/src/_locales/id/messages.json
+++ b/src/_locales/id/messages.json
@@ -612,7 +612,7 @@
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"whitelistPrompt": {
- "message": "Berisi domain atau halaman situs terpercaya, uBlock Origin akan dinonaktifkan. Satu entri per baris. Entri yang tidak valid akan diabaikan dan dijadikan komentar.",
+ "message": "Arahan situs tepercaya menentukan halaman web mana yang uBlock Origin harus dinonaktifkan. Satu entri per baris.",
"description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
},
"whitelistImport": {
@@ -948,7 +948,7 @@
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
- "message": "Untuk mengurangi beban relawan dengan laporan sama berulang, harap verifikasi bahwa masalah tersebut belum dilaporkan.",
+ "message": "Untuk menghindari membebani sukarelawan dengan laporan duplikat, harap verifikasi bahwa masalah tersebut belum dilaporkan.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
@@ -1032,7 +1032,7 @@
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutCDNs": {
- "message": "Daftar filter milik uBO dihosting secara bebas pada CDN berikut:",
+ "message": "Daftar filter uBO sendiri dihosting secara gratis di CDN berikut:",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutCDNsInfo": {
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 7f2ccb43a..9c95d827b 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -212,7 +212,7 @@
"description": "Label to be used to show popup panel sections"
},
"popupLessButton_v2": {
- "message": "折叠 UI 面板",
+ "message": "更少",
"description": "Label to be used to hide popup panel sections"
},
"popupTipGlobalRules": {