From fdb1f0008626a786b74cc405e119b1c1c7348fce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raymond Hill <rhill@raymondhill.net>
Date: Sun, 28 Oct 2018 11:04:42 -0300
Subject: [PATCH] import translation work from
 https://crowdin.com/project/ublock

---
 src/_locales/es/messages.json | 6 +++---
 src/_locales/it/messages.json | 2 +-
 src/_locales/sl/messages.json | 6 +++---
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json
index 2490cc242..35ba86d2e 100644
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@@ -52,11 +52,11 @@
     "description": "Title for the advanced settings page"
   },
   "popupPowerSwitchInfo": {
-    "message": "Clic: deshabilitar\/habilitar uBlock₀ en este sitio.\n\nCtrl + clic: deshabilitar uBlock₀ solo en esta página.",
+    "message": "Clic: deshabilitar\/habilitar uBlock₀ en este sitio.\n\nCtrl+clic: deshabilitar uBlock₀ sólo en esta página.",
     "description": "English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupPowerSwitchInfo1": {
-    "message": "Clic para deshabilitar uBlock₀ en este sitio.\n\nCtrl+clic para deshabilitar uBlock₀ solo en esta página.",
+    "message": "Clic para deshabilitar uBlock₀ en este sitio.\n\nCtrl+clic para deshabilitar uBlock₀ sólo en esta página.",
     "description": "Message to be read by screen readers"
   },
   "popupPowerSwitchInfo2": {
@@ -160,7 +160,7 @@
     "description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the global-rules column."
   },
   "popupTipLocalRules": {
-    "message": "Reglas locales: las reglas en esta columna aplican solo al sitio actual.\nLas reglas locales anulan las reglas globales.",
+    "message": "Reglas locales: las reglas en esta columna aplican sólo al sitio actual.\nLas reglas locales anulan las reglas globales.",
     "description": "Tooltip when hovering the top-most cell of the local-rules column."
   },
   "popupTipSaveRules": {
diff --git a/src/_locales/it/messages.json b/src/_locales/it/messages.json
index 6feef9ba4..4a81c2cf8 100644
--- a/src/_locales/it/messages.json
+++ b/src/_locales/it/messages.json
@@ -280,7 +280,7 @@
     "description": "English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt": {
-    "message": "Disattivare l'auditing del collegamento ipertestuale",
+    "message": "Disattiva la revisione dei collegamenti ipertestuali",
     "description": "English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt": {
diff --git a/src/_locales/sl/messages.json b/src/_locales/sl/messages.json
index 784ecd2d9..8bd46ce29 100644
--- a/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/src/_locales/sl/messages.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "shortcutsPageName": {
-    "message": "Shortcuts",
+    "message": "Bližnjice",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "statsPageName": {
@@ -308,7 +308,7 @@
     "description": ""
   },
   "settingsNoScriptingPrompt": {
-    "message": "Disable JavaScript",
+    "message": "Onemogoči JavaScript",
     "description": "The default state for the per-site no-scripting switch"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
@@ -788,7 +788,7 @@
     "description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
   },
   "shortcutCapturePlaceholder": {
-    "message": "Type a shortcut",
+    "message": "Vnesite bližnjico",
     "description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
   },
   "dummy": {