diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
index 3fd4c2782..22d61a652 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -260,7 +260,7 @@
     "description":"English: new version available"
   },
   "3pExternalListObsolete":{
-    "message":"eskimiş olabilir",
+    "message":"güncel değil",
     "description":"English: outdated"
   },
   "3pLastUpdate":{