diff --git a/src/_locales/el/messages.json b/src/_locales/el/messages.json
index f372eecc6..7e56544fa 100644
--- a/src/_locales/el/messages.json
+++ b/src/_locales/el/messages.json
@@ -716,11 +716,11 @@
     "description": "Label to identify a context field (typically a hostname)"
   },
   "loggerEntryDetailsRootContext": {
-    "message": "Root context",
+    "message": "Πλαίσιο ρίζας",
     "description": "Label to identify a root context field (typically a hostname)"
   },
   "loggerEntryDetailsPartyness": {
-    "message": "Partyness",
+    "message": "Μέρος αιτήματος",
     "description": "Label to identify a field providing partyness information"
   },
   "loggerEntryDetailsType": {
@@ -828,7 +828,7 @@
     "description": "A label for the context column"
   },
   "loggerSettingHideColumnPartyness": {
-    "message": "{{input}} Partyness",
+    "message": "{{input}} μέρος αιτήματος",
     "description": "A label for the partyness column"
   },
   "loggerExportFormatList": {
diff --git a/src/_locales/id/messages.json b/src/_locales/id/messages.json
index a2e39bbd7..82e8ecf0b 100644
--- a/src/_locales/id/messages.json
+++ b/src/_locales/id/messages.json
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuSubscribeToList": {
-    "message": "Berlangganan ke daftar filter...",
+    "message": "Berlangganan daftar filter...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {