SplitBlock() can't handle catchswitch. Fixes PR50973. Reviewed By: aheejin Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D105672