diff --git a/rpcs3/Emu/RSX/GL/GLOverlays.cpp b/rpcs3/Emu/RSX/GL/GLOverlays.cpp
index 22d2f26d66..b0f20c3b72 100644
--- a/rpcs3/Emu/RSX/GL/GLOverlays.cpp
+++ b/rpcs3/Emu/RSX/GL/GLOverlays.cpp
@@ -498,6 +498,12 @@ namespace gl
 		saved_sampler_state save_30(30, m_sampler);
 		saved_sampler_state save_31(31, m_sampler);
 
+		if (ui.status_flags & rsx::overlays::status_bits::invalidate_image_cache)
+		{
+			remove_temp_resources(ui.uid);
+			ui.status_flags.clear(rsx::overlays::status_bits::invalidate_image_cache);
+		}
+
 		for (auto& cmd : ui.get_compiled().draw_commands)
 		{
 			set_primitive_type(cmd.config.primitives);
diff --git a/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlay_media_list_dialog.cpp b/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlay_media_list_dialog.cpp
index 675f560327..ecfd0b1dbf 100644
--- a/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlay_media_list_dialog.cpp
+++ b/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlay_media_list_dialog.cpp
@@ -264,6 +264,11 @@ namespace rsx
 
 			rsx_log.notice("Media dialog: showing entry '%s' ('%s')", m_media->name, m_media->path);
 
+			if (m_list)
+			{
+				status_flags |= status_bits::invalidate_image_cache;
+			}
+
 			m_list = std::make_unique<list_view>(1240, 540);
 			m_list->set_pos(20, 85);
 
diff --git a/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlays.h b/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlays.h
index d774de437b..745544542b 100644
--- a/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlays.h
+++ b/rpcs3/Emu/RSX/Overlays/overlays.h
@@ -7,6 +7,8 @@
 #include "Utilities/mutex.h"
 #include "Utilities/Timer.h"
 
+#include "../Common/bitfield.hpp"
+
 #include <mutex>
 #include <set>
 
@@ -16,6 +18,12 @@ namespace rsx
 {
 	namespace overlays
 	{
+		// Bitfield of UI signals to overlay manager
+		enum status_bits : u32
+		{
+			invalidate_image_cache = 0x0001, // Flush the address-based image cache
+		};
+
 		// Non-interactable UI element
 		struct overlay
 		{
@@ -27,6 +35,7 @@ namespace rsx
 
 			u32 min_refresh_duration_us = 16600;
 			atomic_t<bool> visible = false;
+			atomic_bitmask_t<status_bits> status_flags = {};
 
 			virtual ~overlay() = default;
 
@@ -92,6 +101,7 @@ namespace rsx
 				pad_button::ls_left,
 				pad_button::ls_right
 			};
+
 			atomic_t<bool> m_stop_input_loop = false;
 			atomic_t<bool> m_interactive = false;
 			bool m_start_pad_interception = true;
diff --git a/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.cpp b/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.cpp
index 670e393677..17481ad646 100644
--- a/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.cpp
+++ b/rpcs3/Emu/RSX/VK/VKOverlays.cpp
@@ -740,6 +740,12 @@ namespace vk
 			vk::null_image_view(cmd, VK_IMAGE_VIEW_TYPE_2D_ARRAY)
 		};
 
+		if (ui.status_flags & rsx::overlays::status_bits::invalidate_image_cache)
+		{
+			remove_temp_resources(ui.uid);
+			ui.status_flags.clear(rsx::overlays::status_bits::invalidate_image_cache);
+		}
+
 		for (auto& command : ui.get_compiled().draw_commands)
 		{
 			num_drawable_elements = static_cast<u32>(command.verts.size());