From 6e712cb2d4a2001df4dbfa935be30029074354fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Flam3rboy <34555296+Flam3rboy@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 6 May 2021 21:19:44 +0200
Subject: [PATCH] New translations common.json (Italian)

---
 locales/it/common.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locales/it/common.json b/locales/it/common.json
index 93242049..2e17dd4f 100644
--- a/locales/it/common.json
+++ b/locales/it/common.json
@@ -3,15 +3,15 @@
     "BASE_TYPE_REQUIRED": "Questo campo è obbligatorio",
     "BASE_TYPE_STRING": "Questo campo deve essere una stringa",
     "BASE_TYPE_NUMBER": "Questo campo deve essere un numero",
-    "BASE_TYPE_BIGINT": "Questo campo deve essere un bigint",
-    "BASE_TYPE_BOOLEAN": "Questo campo deve essere un booleano",
+    "BASE_TYPE_BIGINT": "Questo campo deve essere un numero intero",
+    "BASE_TYPE_BOOLEAN": "Questo campo deve essere un numero booleano",
     "BASE_TYPE_CHOICES": "Questo campo deve essere uno di ({{types}})",
     "BASE_TYPE_CLASS": "Questo campo deve essere un'istanza di {{type}}",
     "BASE_TYPE_OBJECT": "Questo campo deve essere un oggetto",
     "BASE_TYPE_ARRAY": "Questo campo deve essere un array",
-    "UNKOWN_FIELD": "Chiave sconosciuta: {{key}}",
+    "UNKOWN_FIELD": "Chiave non riconosciuta: {{key}}",
     "BASE_TYPE_CONSTANT": "Questo campo deve essere {{value}}",
-    "EMAIL_TYPE_INVALID_EMAIL": "Non è un indirizzo email ben formato",
+    "EMAIL_TYPE_INVALID_EMAIL": "Questo indirizzo e-mail non è in un formato valido",
     "DATE_TYPE_PARSE": "Impossibile analizzare {{date}}. Dovrebbe essere ISO8601",
     "BASE_TYPE_BAD_LENGTH": "Deve essere compreso tra {{length}} in lunghezza"
   }