diff --git a/locales/ja/auth.json b/locales/ja/auth.json
index 76d1005e..7a131bb7 100644
--- a/locales/ja/auth.json
+++ b/locales/ja/auth.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"login": {
 		"INVALID_LOGIN": "メールまたは電話が見つかりません",
-		"INVALID_PASSWORD": "無効なパスワード"
+		"INVALID_PASSWORD": "無効なパスワード",
+		"ACCOUNT_DISABLED": "This account is disabled"
 	},
 	"register": {
 		"REGISTRATION_DISABLED": "新しいユーザー登録は無効です",