diff --git a/resources/scripts/components/server/backups/BackupContainer.tsx b/resources/scripts/components/server/backups/BackupContainer.tsx
index 7e719aab..1dbe3070 100644
--- a/resources/scripts/components/server/backups/BackupContainer.tsx
+++ b/resources/scripts/components/server/backups/BackupContainer.tsx
@@ -37,11 +37,6 @@ export default () => {
     return (
         <PageContentBlock>
             <FlashMessageRender byKey={'backups'} className={'mb-4'}/>
-            {featureLimits.backups !== 0 &&
-                <p className="text-center text-md text-neutral-400">
-                    You are currently using {backups.length} of {featureLimits.backups} backups.
-                </p>
-            }
             {!backups.length ?
                 <p className="text-center text-sm text-neutral-400">
                     There are no backups stored for this server.
@@ -61,6 +56,11 @@ export default () => {
                 </p>
             }
             <Can action={'backup.create'}>
+                {(featureLimits.backups > 0 && backups.length > 0) &&
+                <p className="text-center text-xs text-neutral-400 mt-2">
+                    {backups.length} of {featureLimits.backups} backups have been created for this server.
+                </p>
+                }
                 {featureLimits.backups > 0 && featureLimits.backups !== backups.length &&
                 <div className={'mt-6 flex justify-end'}>
                     <CreateBackupButton/>
diff --git a/resources/scripts/components/server/databases/DatabasesContainer.tsx b/resources/scripts/components/server/databases/DatabasesContainer.tsx
index 77d498ee..9213347f 100644
--- a/resources/scripts/components/server/databases/DatabasesContainer.tsx
+++ b/resources/scripts/components/server/databases/DatabasesContainer.tsx
@@ -36,11 +36,6 @@ export default () => {
     return (
         <PageContentBlock>
             <FlashMessageRender byKey={'databases'} className={'mb-4'}/>
-            {featureLimits.databases !== 0 &&
-                <p className="text-center text-md text-neutral-400">
-                    You are currently using {databases.length} of {featureLimits.databases} databases.
-                </p>
-            }
             {(!databases.length && loading) ?
                 <Spinner size={'large'} centered={true}/>
                 :
@@ -64,6 +59,11 @@ export default () => {
                             </p>
                         }
                         <Can action={'database.create'}>
+                            {(featureLimits.databases > 0 && databases.length > 0) &&
+                            <p className="text-center text-xs text-neutral-400 mt-2">
+                                {databases.length} of {featureLimits.databases} databases have been allocated to this server.
+                            </p>
+                            }
                             {featureLimits.databases > 0 && featureLimits.databases !== databases.length &&
                             <div className={'mt-6 flex justify-end'}>
                                 <CreateDatabaseButton/>