mirror of
https://gitlab.com/kelteseth/ScreenPlay.git
synced 2024-09-16 07:22:34 +02:00
Lil language update, also lil update for me - MagVI has become Overseen :p
This commit is contained in:
Overseen
parent
8bed32ae93
commit
701526749e
@ -410,7 +410,7 @@ ms)но есть также некоторые проприетарные, та
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Обычно это так:
|
||||
<br> C:Программные файлы (x86)SteamsteamappscommonScreenPlay
|
||||
<br> C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonScreenPlay
|
||||
<br>
|
||||
если вы установили ScreenPlay через Steam!
|
||||
</центр>
|
||||
@ -453,37 +453,36 @@ if you installed ScreenPlay via Steam!
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<b>~ Kelteseth | Elias Steurer</b></source>
|
||||
<translation type="obsolete"><b>Почему мы беспокоим тебя этим?</b>
|
||||
<br><br> Ну, это связано с <b>авторскими правами</b> и множеством патентов</b>.
|
||||
<translation type="obsolete"><b>Почему мы говорим это вам?</b>
|
||||
<br><br> Что ж, это связано с <b>авторскими правами</b> и множеством патентов</b>.
|
||||
Такие файлы, как .mp4 или .webm, являются контейнерами для видео и аудио. Каждый аудио
|
||||
а видеофайл закодирован определенным кодеком. Они могут быть открытыми кислыми
|
||||
и свободно использовать как <a href='https://wikipedia.org/wiki/VP8'>VP8</a> и более новый <a href='https://wikipedia.org/wiki/VP9'>VP9</a> (тот, который YouTube использует для их сети).
|
||||
ms)но есть и некоторые пророторские, такие как <a href='https://wikipedia.org/wiki/H.264/MPEG-4_AVC'>h264</a> и преемник <a href='https://wikipedia.org/wiki/High_Efficiency_Video_Coding'>h265</a>.
|
||||
а видеофайл закодирован определенным кодеком. Они могут быть с открытым исходным кодом
|
||||
и свободно использоваться, например <a href='https://wikipedia.org/wiki/VP8'>VP8</a> и более новый <a href='https://wikipedia.org/wiki/VP9'>VP9</a> (тот, который YouTube использует для их сети).
|
||||
ms), но есть и некоторые проприетарные, такие как <a href='https://wikipedia.org/wiki/H.264/MPEG-4_AVC'>h264</a> и преемник <a href='https://wikipedia.org/wiki/High_Efficiency_Video_Coding'>h265</a>.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
|
||||
Нам, как разработчикам программного обеспечения, теперь нужно иметь дело с такими вещами в области, в которой мы...
|
||||
не имеем никакого опыта. Преследование, позволяющее использовать только бесплатные кодеки для контента, было следующим
|
||||
простой, но нам все же нужно предоставить способ для нашего пользователя, чтобы импортировать обои.
|
||||
r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='https://ffmpeg.org/'>FFMPEG</a> f.
|
||||
или преобразование видео и аудио с помощью ScreenPlay, потому что мы не имеем права. Мы разрешили пользователю загрузить <a href='https://ffmpeg.org/'>FFMPEG</a>, что совершенно нормально!
|
||||
Нам как разработчикам программного обеспечения теперь нужно иметь дело с такими вещами в области, в которой мы в этом деле
|
||||
не имеем в этом деле никакого опыта. Было принято решение включить только бесплатные кодеки для контента.
|
||||
Это легко, но нам все еще нужно предоставить способ для нашего пользователя импортировать обои без лишних хлопот. Мы не предоставляем <a href='https://ffmpeg.org/'>FFMPEG</a>
|
||||
для преобразования видео и аудио с помощью ScreenPlay, потому что мы не имеем права. Мы разрешили пользователю загрузить <a href='https://ffmpeg.org/'>FFMPEG</a>, что совершенно нормально!
|
||||
<br>
|
||||
Приносим извинения за это небольшое неудобство :)
|
||||
Приносим прощения за это небольшое неудобство :)
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<центр>
|
||||
<center>
|
||||
<b>
|
||||
ЕСЛИ У ВАС НЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ, ВЫ МОЖЕТЕ ПРОСТО ПОСТАВИТЬ FFMPEG И FFPROBE.
|
||||
В ТОЙ ЖЕ ПАПКЕ, ЧТО И ИСПОЛНЯЕМЫЙ ФАЙЛ ВАШЕГО СЦЕНАРИЯ!
|
||||
ЕСЛИ У ВАС НЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ИНТЕРНЕТУ, ВЫ МОЖЕТЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО УСТАНОВИТЬ FFMPEG И FFPROBE.
|
||||
ОНИ НАХОДЯТСЯ В ТОЙ ЖЕ ПАПКЕ, ГДЕ И EXE-ФАЙЛ SCREENPLAY!
|
||||
</b>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Обычно это так:
|
||||
<br> C:Программные файлы (x86)SteamsteamappscommonScreenPlay
|
||||
<br> C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonScreenPlay
|
||||
<br>
|
||||
если вы установили ScreenPlay через Steam!
|
||||
</центр>
|
||||
</center>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<b>~ Kelteseth | Elias Steurer</b></translation>
|
||||
@ -573,7 +572,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Installed/Installed.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Refreshing!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Обновление!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Обновляю!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Installed/Installed.qml" line="96"/>
|
||||
@ -622,7 +621,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Installed/InstalledWelcomeScreen.qml" line="54"/>
|
||||
<source>Get free Widgets and Wallpaper via the Steam Workshop</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Получите бесплатные виджеты и обои с помощью Steam</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Получите бесплатные виджеты и обои через Steam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Installed/InstalledWelcomeScreen.qml" line="84"/>
|
||||
@ -671,7 +670,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Installed/ScreenPlayItem.qml" line="229"/>
|
||||
<source>Open containing folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Открытая содержащую папку</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Открыть содержащую папку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Installed/ScreenPlayItem.qml" line="236"/>
|
||||
@ -689,7 +688,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Autostart</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Автостарт</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Автозапуск</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="88"/>
|
||||
@ -714,7 +713,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="114"/>
|
||||
<source>Help us make ScreenPlay faster and more stable. All collected data is purely anonymous and only used for development purposes!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Помогите нам сделать ScreenPlay более быстрым и стабильным. Все собранные данные являются чисто анонимными и используются только в целях разработки!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Помогите нам сделать ScreenPlay более быстрым и стабильным. Все собранные данные являются абсолютно анонимными и используются только в целях разработки!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="125"/>
|
||||
@ -739,7 +738,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="163"/>
|
||||
<source>Set the ScreenPlay UI Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Установите язык пользовательского интерфейса ScreenPlay</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Установите язык интерфейса ScreenPlay</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="247"/>
|
||||
@ -754,7 +753,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="269"/>
|
||||
<source>To maximise your framerates ingame, you can enable this setting to pause all active wallpapers!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Чтобы максимизировать количество кадров в игре, вы можете включить эту настройку, чтобы поставить на паузу все активные wallpapers!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Чтобы максимизировать количество кадров в игре, вы можете включить эту настройку, чтобы поставить на паузу все активные обои!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="282"/>
|
||||
@ -764,7 +763,7 @@ r без хлопот. Мы не предоставляем <a href='htt
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="283"/>
|
||||
<source>Set this property to define how the video is scaled to fit the target area.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Установите это свойство, чтобы определить, как видео масштабируется в соответствии с целевой областью.</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Включите эту настройку, чтобы определить, как видео масштабируется в соответствии с целевой областью.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../qml/Settings/Settings.qml" line="332"/>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user