SetupFileMissing=O ficheiro %1 não foi encontrado na pasta de instalação. Corrija o problema ou obtenha uma nova cópia do programa.
SetupFileCorrupt=Os ficheiros de instalação estão corrompidos. Obtenha uma nova cópia do programa.
SetupFileCorruptOrWrongVer=Os ficheiros de instalação estão corrompidos, ou são incompatíveis com esta versão do Assistente de Instalação. Corrija o problema ou obtenha uma nova cópia do programa.
InvalidParameter=Foi especificado um parâmetro inválido na linha de comando:%n%n%1
SetupAlreadyRunning=A instalação já está em execução.
WindowsVersionNotSupported=Este programa não suporta a versão do Windows que está a utilizar.
OnlyOnTheseArchitectures=Este programa só pode ser instalado em versões do Windows preparadas para as seguintes arquiteturas:%n%n%1
WinVersionTooLowError=Este programa necessita do %1 versão %2 ou mais recente.
WinVersionTooHighError=Este programa não pode ser instalado no %1 versão %2 ou mais recente.
AdminPrivilegesRequired=Deve iniciar sessão como administrador para instalar este programa.
PowerUserPrivilegesRequired=Deve iniciar sessão como administrador ou membro do grupo de Super Utilizadores para instalar este programa.
SetupAppRunningError=O Assistente de Instalação detetou que o %1 está em execução. Feche-o e de seguida clique em OK para continuar, ou clique em Cancelar para cancelar a instalação.
UninstallAppRunningError=O Assistente de Desinstalação detetou que o %1 está em execução. Feche-o e de seguida clique em OK para continuar, ou clique em Cancelar para cancelar a desinstalação.
ExitSetupMessage=A instalação não está completa. Se terminar agora, o programa não será instalado.%n%nMais tarde poderá executar novamente este Assistente de Instalação e concluir a instalação.%n%nDeseja terminar a instalação?
WelcomeLabel1=Bem-vindo ao Assistente de Instalação do [name]
WelcomeLabel2=O Assistente de Instalação irá instalar o [name/ver] no seu computador.%n%nÉ recomendado que feche todas as outras aplicações antes de continuar.
WizardSelectDir=Selecione a localização de destino
SelectDirDesc=Onde deverá ser instalado o [name]?
SelectDirLabel3=O [name] será instalado na seguinte pasta.
SelectDirBrowseLabel=Para continuar, clique em Seguinte. Se desejar selecionar uma pasta diferente, clique em Procurar.
DiskSpaceGBLabel=É necessário pelo menos [gb] GB de espaço livre em disco.
DiskSpaceMBLabel=É necessário pelo menos [mb] MB de espaço livre em disco.
CannotInstallToNetworkDrive=O Assistente de Instalação não pode instalar numa unidade de rede.
CannotInstallToUNCPath=O Assistente de Instalação não pode instalar num caminho UNC.
InvalidPath=É necessário indicar o caminho completo com a letra de unidade; por exemplo:%n%nC:\APP%n%nou um caminho UNC no formato:%n%n\\servidor\partilha
InvalidDrive=A unidade ou partilha UNC selecionada não existe ou não está acessível. Selecione outra.
DiskSpaceWarningTitle=Não há espaço suficiente no disco
DiskSpaceWarning=O Assistente de Instalação necessita de pelo menos %1 KB de espaço livre, mas a unidade selecionada tem apenas %2 KB disponíveis.%n%nDeseja continuar de qualquer forma?
DirNameTooLong=O nome ou caminho para a pasta é demasiado longo.
InvalidDirName=O nome da pasta não é válido.
BadDirName32=O nome da pasta não pode conter nenhum dos seguintes carateres:%n%n%1
DirExistsTitle=A pasta já existe
DirExists=A pasta:%n%n%1%n%njá existe. Pretende instalar nesta pasta?
DirDoesntExistTitle=A pasta não existe
DirDoesntExist=A pasta:%n%n%1%n%nnão existe. Pretende que esta pasta seja criada?
SelectComponentsDesc=Que componentes deverão ser instalados?
SelectComponentsLabel2=Selecione os componentes que quer instalar e desselecione os componentes que não quer instalar. Clique em Seguinte quando estiver pronto para continuar.
NoUninstallWarning=O Assistente de Instalação detetou que os seguintes componentes estão instalados no seu computador:%n%n%1%n%nSe desselecionar estes componentes eles não serão desinstalados.%n%nDeseja continuar?
SelectTasksDesc=Que tarefas adicionais deverão ser executadas?
SelectTasksLabel2=Selecione as tarefas adicionais que deseja que o Assistente de Instalação execute na instalação do [name] e em seguida clique em Seguinte.
PreviousInstallNotCompleted=A instalação/remoção de um programa anterior não foi completada. Necessitará de reiniciar o computador para completar essa instalação.%n%nDepois de reiniciar o computador, execute novamente este Assistente de Instalação para completar a instalação do [name].
CannotContinue=A instalação não pode continuar. Clique em Cancelar para sair.
ApplicationsFound=As seguintes aplicações estão a utilizar ficheiros que necessitam ser atualizados pelo Assistente de Instalação. É recomendado que permita que o Assistente de Instalação feche estas aplicações.
ApplicationsFound2=As seguintes aplicações estão a utilizar ficheiros que necessitam ser atualizados pelo Assistente de Instalação. É recomendado que permita que o Assistente de Instalação feche estas aplicações. Depois de completar a instalação, o Assistente de Instalação tentará reiniciar as aplicações.
CloseApplications=&Fechar as aplicações automaticamente
DontCloseApplications=&Não fechar as aplicações
ErrorCloseApplications=O Assistente de Instalação não conseguiu fechar todas as aplicações automaticamente. Antes de continuar é recomendado que feche todas as aplicações que utilizem ficheiros que necessitem de ser atualizados pelo Assistente de Instalação.
PrepareToInstallNeedsRestart=O Assistente de Instalação necessita reiniciar o seu computador. Depois de reiniciar o computador, execute novamente o Assistente de Instalação para completar a instalação do [name].%n%nDeseja reiniciar agora?
FinishedHeadingLabel=Instalação do [name] concluída
FinishedLabelNoIcons=O Assistente de Instalação concluiu a instalação do [name] no seu computador.
FinishedLabel=O Assistente de Instalação concluiu a instalação do [name] no seu computador. A aplicação pode ser iniciada através dos ícones de atalho instalados.
ClickFinish=Clique em Concluir para finalizar o Assistente de Instalação.
FinishedRestartLabel=Para completar a instalação do [name], o Assistente de Instalação deverá reiniciar o seu computador. Deseja reiniciar agora?
FinishedRestartMessage=Para completar a instalação do [name], o Assistente de Instalação deverá reiniciar o seu computador.%n%nDeseja reiniciar agora?
ChangeDiskTitle=O Assistente de Instalação precisa do disco seguinte
SelectDiskLabel2=Introduza o disco %1 e clique em OK.%n%nSe os ficheiros deste disco estiverem num local diferente do mostrado abaixo, indique o caminho correto ou clique em Procurar.
UninstallNotFound=O ficheiro "%1" não existe. Não é possível desinstalar.
UninstallOpenError=Não foi possível abrir o ficheiro "%1". Não é possível desinstalar.
UninstallUnsupportedVer=O ficheiro log de desinstalação "%1" está num formato que não é reconhecido por esta versão do desinstalador. Não é possível desinstalar
UninstallUnknownEntry=Foi encontrada uma entrada desconhecida (%1) no ficheiro log de desinstalação
ConfirmDeleteSharedFile2=O sistema indica que o seguinte ficheiro partilhado já não está a ser utilizado por nenhum programa. Deseja removê-lo?%n%nSe algum programa ainda necessitar deste ficheiro, poderá não funcionar corretamente depois de o remover. Se não tiver a certeza, selecione Não. Manter o ficheiro não causará nenhum problema.