Mirrors/SubtitleEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git synced 2024-11-22 03:02:35 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update hrv_OCRFixReplaceList.xml

Browse Source
This commit is contained in:
May Kittens Devour Your Soul 2018-08-26 16:11:39 +02:00 committed by GitHub
parent 2623ac64c0
commit 992ae90344
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 14 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
Dictionaries/hrv_OCRFixReplaceList.xml
View File

@ -120,6 +120,7 @@
<Word from="Čitaću" to="Čitat ću" />
<Word from="čerku" to="kćer" />
<Word from="Čerku" to="Kćer" />
<Word from="čud" to="ćud" />
<Word from="ćerku" to="kćer" />
<Word from="Ćerku" to="Kćer" />
<Word from="ćerkama" to="kćerima" />
@ -217,6 +218,7 @@
<Word from="djete" to="dijete" />
<Word from="Djete" to="Dijete" />
<Word from="detektuje" to="detektira" />
<Word from="doči" to="doći" />
<Word from="dodju" to="dođu" />
<Word from="dole" to="dolje" />
<Word from="Dole" to="Dolje" />
@ -351,8 +353,10 @@
<Word from="Hteo" to="Htio" />
<Word from="htjeo" to="htio" />
<Word from="hteo" to="htio" />
<Word from="Ii" to="li" />
<Word from="iči" to="ići" />
<Word from="Iči" to="Ići" />
<Word from="iduči" to="idući" />
<Word from="iko" to="itko" />
<Word from="ignoriši" to="ignoriraj" />
<Word from="Ignoriši" to="Ignoriraj" />
@ -440,6 +444,7 @@
<Word from="karmin" to="ruž" />
<Word from="karminom" to="ružem" />
<Word from="kćerci" to="kćeri" />
<Word from="kčeri" to="kćeri" />
<Word from="kćerka" to="kći" />
<Word from="kčerka" to="kći" />
<Word from="Kćerka" to="Kći" />
@ -519,6 +524,10 @@
<Word from="krstovima" to="križevima" />
<Word from="Krstovima" to="Križevima" />
<Word from="križom" to="križem" />
<Word from="kuča" to="kuća" />
<Word from="kuče" to="kuće" />
<Word from="kuči" to="kući" />
<Word from="kuču" to="kuću" />
<Word from="kupatilo" to="kupaona" />
<Word from="kupatilu" to="kupaoni" />
<Word from="kutevi" to="kutovi" />
@ -877,6 +886,7 @@
<Word from="pljenom" to="plijenom" />
<Word from="Pljenom" to="Plijenom" />
<Word from="počeću" to="počet ću" />
<Word from="poči" to="poći" />
<Word from="podjelimo" to="podijelimo" />
<Word from="podjeljen" to="podijeljen" />
<Word from="podnesti" to="podnijeti" />
@ -1155,6 +1165,8 @@
<Word from="sirće" to="ocat" />
<Word from="sirćeta" to="octa" />
<Word from="sirćetu" to="octu" />
<Word from="sječaš" to="sjećaš" />
<Word from="Sječaš" to="Sjećaš" />
<Word from="sješću" to="sjest ću" />
<Word from="sješće" to="sjest će" />
<Word from="skelet" to="kostur" />
@ -1568,6 +1580,7 @@
<Word from="vrjeme" to="vrijeme" />
<Word from="Vrjeme" to="Vrijeme" />
<Word from="vrteo" to="vrtio" />
<Word from="vruče" to="vruće" />
<Word from="vrvela" to="vrvjela" />
<Word from="whiskey" to="viski" />
<Word from="zaceljivanje" to="zacjeljivanje" />
@ -2998,6 +3011,7 @@
<RegEx find="haot" replaceWith="kaot" />
<RegEx find="hariz" replaceWith="kariz" />
<RegEx find="hrono" replaceWith="krono" />
<RegEx find="hvač" replaceWith="hvać" />
<RegEx find="(?&lt;![MH])ick([eoiu])" replaceWith="ičk$1" />
<RegEx find="idev" replaceWith="idjev" />
<RegEx find="ijo([absdegknptz])" replaceWith="io$1" />