mirror of
https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit.git
synced 2024-11-22 11:12:36 +01:00
commit
ec6a801990
@ -2339,7 +2339,7 @@ editar o mesmo ficheiro de legenda (colaboração)</Information>
|
|||||||
<BeautifyTimeCodes>Optimizar tempos</BeautifyTimeCodes>
|
<BeautifyTimeCodes>Optimizar tempos</BeautifyTimeCodes>
|
||||||
<SettingsName>Definições</SettingsName>
|
<SettingsName>Definições</SettingsName>
|
||||||
<ToggleBookmarks>Alternar marcadores</ToggleBookmarks>
|
<ToggleBookmarks>Alternar marcadores</ToggleBookmarks>
|
||||||
<FocusTextBox>Focar caixa de texto</FocusTextBox>
|
<FocusTextBox>Focar quadro de texto</FocusTextBox>
|
||||||
<ToggleBookmarksWithComment>Alternar marcadores - adicionar comentário</ToggleBookmarksWithComment>
|
<ToggleBookmarksWithComment>Alternar marcadores - adicionar comentário</ToggleBookmarksWithComment>
|
||||||
<ClearBookmarks>Eliminar marcadores</ClearBookmarks>
|
<ClearBookmarks>Eliminar marcadores</ClearBookmarks>
|
||||||
<ExportBookmarks>Exportar marcadores...</ExportBookmarks>
|
<ExportBookmarks>Exportar marcadores...</ExportBookmarks>
|
||||||
@ -3140,6 +3140,9 @@ Continuar?</RestoreDefaultSettingsMsg>
|
|||||||
<Angle>Ângulo</Angle>
|
<Angle>Ângulo</Angle>
|
||||||
<BoxPerLine>Quadro por linha (usar cor de contorno)</BoxPerLine>
|
<BoxPerLine>Quadro por linha (usar cor de contorno)</BoxPerLine>
|
||||||
<BoxMultiLine>Um quadro (usar cor de sombra)</BoxMultiLine>
|
<BoxMultiLine>Um quadro (usar cor de sombra)</BoxMultiLine>
|
||||||
|
<BoxPerLineShort>Quadro por linha</BoxPerLineShort>
|
||||||
|
<BoxMultiLineShort>Um quadro</BoxMultiLineShort>
|
||||||
|
<BoxType>Tipo de quadro</BoxType>
|
||||||
<DuplicateStyleNames>Nomes de estilo duplicados: {0}</DuplicateStyleNames>
|
<DuplicateStyleNames>Nomes de estilo duplicados: {0}</DuplicateStyleNames>
|
||||||
</SubStationAlphaStyles>
|
</SubStationAlphaStyles>
|
||||||
<SubStationAlphaStylesCategoriesManager>
|
<SubStationAlphaStylesCategoriesManager>
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user