Mirrors/lossless-cut
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mifi/lossless-cut.git synced 2024-11-21 18:02:35 +01:00
Code Issues Releases Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 99.5% (698 of 701 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/de/
This commit is contained in:
Roland Reck 2024-05-26 12:43:15 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 669d0aedc2
commit a7a1200b07
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 23 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
locales/de/translation.json
View File

@ -637,7 +637,7 @@
"Track {{index}} mismatch: {{key1}} {{value1}} != {{value2}}": "Spur {{index}} nicht übereinstimmend: {{key1}} {{value1}} != {{value2}}", "Track {{index}} mismatch: {{key1}} {{value1}} != {{value2}}": "Spur {{index}} nicht übereinstimmend: {{key1}} {{value1}} != {{value2}}",
"Capture exactly one image every nth second": "Genau ein Bild jede n-te Sekunde aufnehmen", "Capture exactly one image every nth second": "Genau ein Bild jede n-te Sekunde aufnehmen",
"Capture frames that differ the most from the previous frame": "Erfasse Frames, die sich am meisten vom vorherigen Frame unterscheiden", "Capture frames that differ the most from the previous frame": "Erfasse Frames, die sich am meisten vom vorherigen Frame unterscheiden",
"Check for updates on startup?": "Beim Starten nach Aktualisierungen suchen?", "Check for updates on startup?": "Beim Start auf Aktualisierungen prüfen",
"Capture exactly one image every nth frame": "Genau ein Bild jedes n-te Frame aufnehmen", "Capture exactly one image every nth frame": "Genau ein Bild jedes n-te Frame aufnehmen",
"Capture the best image every nth second": "Jede x-te Sekunde das beste Bild aufnehmen", "Capture the best image every nth second": "Jede x-te Sekunde das beste Bild aufnehmen",
"Create segments from keyframes": "Segmente aus Keyframes erstellen", "Create segments from keyframes": "Segmente aus Keyframes erstellen",
@ -835,5 +835,26 @@
"Cannot open anything else than regular files": "Es können nur reguläre Dateiformate geöffnet werden", "Cannot open anything else than regular files": "Es können nur reguläre Dateiformate geöffnet werden",
"Convert subtitiles into segments": "Untertitel in Segmente konvertieren", "Convert subtitiles into segments": "Untertitel in Segmente konvertieren",
"Keep or discard thumbnail tracks": "Vorschau-Spur behalten oder verwerfen", "Keep or discard thumbnail tracks": "Vorschau-Spur behalten oder verwerfen",
"Select playback quality": "Abspiel-Qualität wählen" "Select playback quality": "Abspiel-Qualität wählen",
"Batch": "Stapel",
"Backward seek": "Rückwärtssuche",
"Backward seek (longer)": "Rückwärtssuche (länger)",
"Cutlist": "Schnittliste",
"Decrease font size": "Schriftgröße verkleinern",
"Forward seek": "Vorwärtssuche",
"Forward seek (longer)": "Vorwärtssuche (länger)",
"Increase font size": "Schriftgröße vergrößern",
"Jump to first segment": "Springe zum ersten Segment",
"Jump to last segment": "Springe zum letzten Segment",
"Log file": "Logdatei",
"Reset font size": "Schriftgröße zurücksetzen",
"Timeline keyboard seek interval (longest)": "",
"At least one resulting file name contains invalid character(s): {{invalidChars}}": "Mindestens ein resultierender Dateiname enthält ungültige Zeichen: {{invalidChars}}",
"Forward seek (longest)": "Vorwärtssuche (am längsten)",
"Open file": "Datei öffnen",
"Open next file": "Nächste Datei öffnen",
"Open previous file": "Vorherige Datei öffnen",
"Timeline keyboard seek interval": "",
"Timeline keyboard seek interval (longer)": "",
"Backward seek (longest)": "Rückwärtssuche (am längesten)"
} }