1
0
mirror of https://github.com/gorhill/uBlock.git synced 2024-09-02 17:19:38 +02:00

translation work from crowdin

This commit is contained in:
gorhill 2015-03-13 17:23:38 -04:00
parent 08a76a5287
commit 30c62c50fc
2 changed files with 612 additions and 0 deletions

50
dist/description/description-lt.txt vendored Normal file
View File

@ -0,0 +1,50 @@
Efektyvus blokatorius: neapkraunantis procesoriaus ir atminties, taip pat galintis naudoti tūkstančius skirtingų filtrų, kurių neturi kiti populiarūs blokatoriai.
Efektyvumo iliustracija:
https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/%C2%B5Block-vs.-ABP:-efficiency-compared
Naudojimas: didelis įjungimo mygtukas skirtas įjungti/išjungti µBlock dabartiniam puslapiui. Jis skirtas tik dabartiniam puslapiui ir nėra naudojamas visiškai išjungti plėtinį.
***
Lankstus, jis daugiau nei paprastas „reklamų blokatorius“: jis taip pat gali nuskaityti ir sukurti filtrus pagal hosts failus.
Iškart yra įtraukiami ir pradedami naudoti šie filtrų sąrašai:
- EasyList
- Peter Lowes Ad server list
- EasyPrivacy
- Malware domains
Jei tik norite, galite pasirinkti dar daugiau sąrašų:
- Fanboys Enhanced Tracking List
- Dan Pollocks hosts file
- hpHostss Ad and tracking servers
- MVPS HOSTS
- Spam404
- Ir daugybę kitų
Žinoma, kuo daugiau įjungsite filtrų, tuo labiau bus apkrauta operatyvioji atmintis (RAM). Tačiau, net ir pridėjus du Fanboy's sąrašus bei hpHostss Ad and tracking servers, µBlock naudoja žymiai mažiau atminties nei kiti populiarūs blokatoriai.
Taip pat, žinokite, kad pridėjus kelis kitus sąrašus, atsiranda didesnė tikimybė, kad puslapis nebus rodomas tvarkingai, tai ypač galioja sąrašams, kurie dažniausiai naudojami kaip hosts failai.
***
Be filtrų sąrašų, šis plėtinys būtų niekas. Taigi, jeigu jūs iš tiesų norite paaukoti kam nors, pagalvokite apie sunkiai dirbančius žmones, kurių dėka reklamų filtrų sąrašai yra prieinami visiems nemokamai.
***
Nemokamas.
Pagal atviro kodo licenciją (GPLv3)
Naudotojų naudotojams.
Github talkininkai: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Crowdin talkininkai: https://crowdin.net/project/ublock
***
Ši versija nėra galutinė, taigi prašome turėti tai omenyje, kai rašysite apžvalgą.
Pakeitimų žurnalas:
https://github.com/gorhill/uBlock/releases

View File

@ -0,0 +1,562 @@
{
"extName":{
"message":"µBlock",
"description":"extension name."
},
"extShortDesc":{
"message":"Pagaliau, efektyvus blokatorius, neapkraunantis nei procesoriaus, nei darbinės atminties.",
"description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"dashboardName":{
"message":"µBlock — Prietaisų skydas",
"description":"English: uBlock — Dashboard"
},
"settingsPageName":{
"message":"Nustatymai",
"description":"appears as tab name in dashboard"
},
"3pPageName":{
"message":"3-iųjų šalių filtrai",
"description":"appears as tab name in dashboard"
},
"1pPageName":{
"message":"Mano filtrai",
"description":"appears as tab name in dashboard"
},
"rulesPageName":{
"message":"Mano taisyklės",
"description":"appears as tab name in dashboard"
},
"whitelistPageName":{
"message":"Išimtys",
"description":"appears as tab name in dashboard"
},
"statsPageName":{
"message":"µBlock — Tinklo užklausų žurnalas",
"description":"Title for the network request log window"
},
"aboutPageName":{
"message":"Apie",
"description":"appears as tab name in dashboard"
},
"popupPowerSwitchInfo":{
"message":"Spustelėkite: įjunkite\/išjunkite µBlock šiam puslapiui.\n\nVald+spustelėjimas: išjunkite µBlock tik šiam puslapiui.",
"description":"English: Click: disable\/enable uBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock only on this page."
},
"popupBlockedRequestPrompt":{
"message":"blokuotos užklausos",
"description":"English: requests blocked"
},
"popupBlockedOnThisPagePrompt":{
"message":"šiame puslapyje",
"description":"English: on this page"
},
"popupBlockedStats":{
"message":"{{count}} arba {{percent}} %",
"description":"Example: 15 or 13%"
},
"popupBlockedSinceInstallPrompt":{
"message":"nuo įdiegimo",
"description":"English: since install"
},
"popupOr":{
"message":"arba",
"description":"English: or"
},
"popupTipDashboard":{
"message":"Spauskite, norėdami atidaryti prietaisų skydą",
"description":"English: Click to open the dashboard"
},
"popupTipPicker":{
"message":"Atverti elementų parinkimo veikseną",
"description":"English: Enter element picker mode"
},
"popupTipLog":{
"message":"Eiti į užklausų žurnalą",
"description":"English: Go to request log"
},
"popupSiteInlineScriptEnabled":{
"message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSiteInlineScriptDisabled":{
"message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite1pScriptEnabled":{
"message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite1pScriptDisabled":{
"message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite3pScriptEnabled":{
"message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite3pScriptDisabled":{
"message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite1pFrameEnabled":{
"message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite1pFrameDisabled":{
"message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite3pFrameEnabled":{
"message":"3rd-party frames are <b>allowed<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupSite3pFrameDisabled":{
"message":"3rd-party frames are <b>blocked<\/b> on this site",
"description":""
},
"popupDefaultInlineScriptEnabled":{
"message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefaultInlineScriptDisabled":{
"message":"Inline <code>script<\/code> tags are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault1pScriptEnabled":{
"message":"1st-party scripts are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault1pScriptDisabled":{
"message":"1st-party scripts are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault3pScriptEnabled":{
"message":"3rd-party scripts are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault3pScriptDisabled":{
"message":"3rd-party scripts are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault1pFrameEnabled":{
"message":"1st-party frames are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault1pFrameDisabled":{
"message":"1st-party frames are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault3pFrameEnabled":{
"message":"3rd-party frames are <b>allowed<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupDefault3pFrameDisabled":{
"message":"3rd-party frames are <b>blocked<\/b> everywhere by default",
"description":""
},
"popupAnyRulePrompt":{
"message":"visi",
"description":""
},
"popupImageRulePrompt":{
"message":"vaizdai",
"description":""
},
"popup3pAnyRulePrompt":{
"message":"trečios šalies",
"description":""
},
"popupInlineScriptRulePrompt":{
"message":"įterptieji scenarijai",
"description":""
},
"popup1pScriptRulePrompt":{
"message":"1-os šalies scenarijai",
"description":""
},
"popup3pScriptRulePrompt":{
"message":"3-ios šalies scenarijai",
"description":""
},
"popup3pFrameRulePrompt":{
"message":"3-ios šalies rėmeliai",
"description":""
},
"popupHitDomainCountPrompt":{
"message":"jungtasi prie sričių",
"description":"appears in popup"
},
"popupHitDomainCount":{
"message":"{{count}} iš {{total}}",
"description":"appears in popup"
},
"pickerCreate":{
"message":"Sukurti",
"description":"English: Create"
},
"pickerPick":{
"message":"Parinkti",
"description":"English: Pick"
},
"pickerQuit":{
"message":"Baigti",
"description":"English: Quit"
},
"pickerNetFilters":{
"message":"Tinklo filtrai",
"description":"English: Net filters"
},
"pickerCosmeticFilters":{
"message":"Kosmetiniai filtrai",
"description":"English: Cosmetic filters"
},
"pickerCosmeticFiltersHint":{
"message":"Spustelėti, Vald-spustelėti",
"description":"English: Click, Ctrl-click"
},
"pickerContextMenuEntry":{
"message":"Blokuoti elementą",
"description":"English: Block element"
},
"settingsCollapseBlockedPrompt":{
"message":"Slėpti blokuotų elementų rezervuotą vietą",
"description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
},
"settingsIconBadgePrompt":{
"message":"Rodyti blokuotų užklausų skaičių piktogramoje",
"description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
},
"settingsContextMenuPrompt":{
"message":"Kur tinka, naudoti kontekstinį meniu",
"description":"English: Make use of context menu where appropriate"
},
"settingsAdvancedUserPrompt":{
"message":"Aš esu patyręs naudotojas (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Advanced-user-features'>Privaloma perskaityti<\/a>)",
"description":"English: "
},
"settingsExperimentalPrompt":{
"message":"Įjungti eksperimentines funkcijas (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'>Apie<\/a>)",
"description":"English: Enable experimental features"
},
"settingsStorageUsed":{
"message":"Naudojama vietos: {{value}} baitų",
"description":"English: Storage used: {{}} bytes"
},
"settingsLastRestorePrompt":{
"message":"Paskutinis atkūrimas:",
"description":"English: Last restore:"
},
"settingsLastBackupPrompt":{
"message":"Paskutinė atsarginė kopija:",
"description":"English: Last backup:"
},
"3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
"message":"Tinklo filtrų ({{netFilterCount}}) kosmetinių filtrų ({{cosmeticFilterCount}}) iš:",
"description":"English: {{netFilterCount}} network filters {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
},
"3pListsOfBlockedHostsPerListStats":{
"message":"naudojami {{used}} iš {{total}}",
"description":"English: {{used}} used out of {{total}}"
},
"3pAutoUpdatePrompt1":{
"message":"Automatiškai atnaujinti filtrų sąrašus.",
"description":"English: Auto-update filter lists."
},
"3pUpdateNow":{
"message":"Atnaujinti dabar",
"description":"English: Update now"
},
"3pPurgeAll":{
"message":"Valyti visus kešus",
"description":"English: Purge all caches"
},
"3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
"message":"Analizuoti ir taikyti kosmetinius filtrus.",
"description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
},
"3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
"message":"<p>Ši nuostata įjungia <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">Su Adblock Plus suderinamų „elementų slėpimo“ filtrų<\/a> analizę ir taikymą. Šie filtrai iš esmės yra kosmetiniai, jie naudojami tinklalapio elementams, kurie yra laikomi vaizdiniais nepatogumais ir kurių negalima užblokuoti tinklo užklausomis paremtais filtrais, paslėpti.<\/p><p>Šios nuostatos įjungimas padidina <i>µBlock<\/i> atminties naudojimą.<\/p>",
"description":"English: see English messages.json"
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader":{
"message":"Blokuotų serverių sąrašas",
"description":"English: Lists of blocked hosts"
},
"3pApplyChanges":{
"message":"Taikyti pakeitimus",
"description":"English: Apply changes"
},
"3pGroupAds":{
"message":"Reklamos",
"description":"English: Ads"
},
"3pGroupPrivacy":{
"message":"Privatumas",
"description":"English: Privacy"
},
"3pGroupMalware":{
"message":"Kenksmingos sritys",
"description":"English: Malware domains"
},
"3pGroupSocial":{
"message":"Socialiniai",
"description":"English: Social"
},
"3pGroupMultipurpose":{
"message":"Univarsalūs",
"description":"English: Multipurpose"
},
"3pGroupRegions":{
"message":"Regionai, kalbos",
"description":"English: Regions, languages"
},
"3pGroupCustom":{
"message":"Adaptuoti",
"description":"English: Custom"
},
"3pExternalListsHint":{
"message":"Vienas URL eilutėje. Eilutės pradėtos „!“ bus ignoruotos. Neteisingi URL bus tyliai ignoruoti.",
"description":"English: One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored."
},
"3pExternalListsApply":{
"message":"Analizuoti",
"description":"English: Parse"
},
"3pExternalListPurge":{
"message":"valyti kešą",
"description":"English: purge cache"
},
"3pExternalListNew":{
"message":"prieinama nauja versija",
"description":"English: new version available"
},
"3pExternalListObsolete":{
"message":"pasenęs",
"description":"English: outdated"
},
"3pLastUpdate":{
"message":"Paskutinis atnaujinimas: {{ago}}",
"description":"English: Last update: {{ago}}, where 'ago' will be replaced with something like '2 days ago'"
},
"1pFormatHint":{
"message":"Vienas filtras eilutėje. Filtras gali būti paprastas serverio adresas, arba su Adblock Plus suderinamas filtras. Eilutės pradėtos „!“ bus ignoruotos. ",
"description":"English: One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored."
},
"1pImport":{
"message":"Importuoti ir papildyti",
"description":"English: Import and append"
},
"1pExport":{
"message":"Eksportuoti",
"description":"English: Export"
},
"1pExportFilename":{
"message":"mano-ublock-statiniai-filtrai_{{datetime}}.txt",
"description":"English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
},
"1pApplyChanges":{
"message":"Taikyti pakeitimus",
"description":"English: Apply changes"
},
"rulesPermanentHeader":{
"message":"Pastovios taisyklės",
"description":"header"
},
"rulesTemporaryHeader":{
"message":"Laikinos taisyklės",
"description":"header"
},
"rulesRevert":{
"message":"Atstatyti",
"description":"This will remove all temporary rules"
},
"rulesCommit":{
"message":"Pritaikyti",
"description":"This will persist temporary rules"
},
"rulesEdit":{
"message":"Redaguoti",
"description":"Will enable manual-edit mode (textarea)"
},
"rulesEditSave":{
"message":"Įrašyti",
"description":"Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesEditDiscard":{
"message":"Atmesti",
"description":"Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesImport":{
"message":"Importuoti iš failo...",
"description":""
},
"rulesExport":{
"message":"Eksportuoti į failą",
"description":""
},
"rulesDefaultFileName":{
"message":"mano-ublock-dinaminės-taisyklės_{{datetime}}.txt",
"description":"default file name to use"
},
"rulesHint":{
"message":"Dinaminių filtrų taisyklių sąrašas.",
"description":"English: List of your dynamic filtering rules."
},
"rulesFormatHint":{
"message":"Taisyklės sintaksė: <code>šaltinis paskirtis tipas veiksmas<\/code> (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Dynamic-filtering:-rule-syntax'>dokumentacija<\/a>).",
"description":"English: dynamic rule syntax and full documentation."
},
"whitelistPrompt":{
"message":"Serverių sąrašas, kuriems µBlock bus išjungtas. Vienas įrašas eilutėje. Neteisingi serverių vardai bus tyliai ignoruoti.",
"description":"English: Your list of host names for which uBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
},
"whitelistImport":{
"message":"Importuoti ir papildyti",
"description":"English: Import and append"
},
"whitelistExport":{
"message":"Eksportuoti",
"description":"English: Export"
},
"whitelistExportFilename":{
"message":"mano-ublock-išimtys_{{datetime}}.txt",
"description":"English: my-ublock-whitelist_{{datetime}}.txt"
},
"whitelistApply":{
"message":"Taikyti pakeitimus",
"description":"English: Apply changes"
},
"logNetRequestsPrompt":{
"message":"Įjungti tinklo užklausų registravimą",
"description":"English: Enable the logging of network requests"
},
"logNetRequestsHelp":{
"message":"Įjungę šią nuostatą galite nagrinėti tinklo užklausas. Tinklo užklausų registravimas padidina µBlock atminties naudojimą. Kadangi daugelis naudotojų niekada nenaudos šios funkcijos, ji yra išjungta.",
"description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
},
"logBlockedRequestsHeader":{
"message":"Blokuotos užklausos",
"description":"English: Blocked requests"
},
"logAllowedRequestsHeader":{
"message":"Leistos užklausos",
"description":"English: Allowed requests"
},
"logRequestsHeaderType":{
"message":"Tipas",
"description":"English: Type"
},
"logRequestsHeaderDomain":{
"message":"Sritis",
"description":"English: Domain"
},
"logRequestsHeaderURL":{
"message":"URL",
"description":"English: URL"
},
"logRequestsHeaderFilter":{
"message":"Filtras",
"description":"English: Filter"
},
"logBlockedRequestsEmpty":{
"message":"Nėra registruota blokuotų užklausų šiame puslapyje",
"description":"English: No blocked requests logged for this page"
},
"logAllowedRequestsEmpty":{
"message":"Nėra registruota neblokuotų užklausų šiame puslapyje",
"description":"English: No non-blocked requests logged for this page"
},
"logBehindTheScene":{
"message":"Užkulisiai",
"description":"Pretty name for behind-the-scene network requests"
},
"logFilterPrompt":{
"message":"filtruoti žurnalo įrašus",
"description":"English: filter log entries"
},
"logMaxEntriesTip":{
"message":"Didžiausias žurnalo įrašų skaičius",
"description":"Tooltip informaing that the input field is to set the maximum number of entries in the log"
},
"aboutChangelog":{
"message":"Pakeitimų žurnalas",
"description":"English: Change log"
},
"aboutWiki":{
"message":"Viki",
"description":"English: project' wiki on Github"
},
"aboutCode":{
"message":"Pirminis tekstas (GPLv3)",
"description":"English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors":{
"message":"Talkininkai",
"description":"English: Contributors"
},
"aboutBackupDataButton":{
"message":"Padaryti atsarginę kopiją į failą",
"description":"English: Backup to file"
},
"aboutBackupFilename":{
"message":"mano-ublock-atsarginė_kopija_{{datetime}}.txt",
"description":"English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
},
"aboutRestoreDataButton":{
"message":"Atkurti iš failo...",
"description":"English: Restore from file..."
},
"aboutResetDataButton":{
"message":"Atkurti numatytuosius nustatymus...",
"description":"English: Reset to default settings..."
},
"aboutRestoreDataConfirm":{
"message":"Visi jūsų nustatymai bus perrašyti naudojant duomenis iš {{time}} atsarginės kopijos, o µBlock bus perleistas.\n\nPerrašyti visus nustatymus naudojant atsarginės kopijos duomenis?",
"description":"Message asking user to confirm restore"
},
"aboutRestoreDataError":{
"message":"Nepavyko nuskaityti duomenų arba jie neteisingi",
"description":"Message to display when an error occurred during restore"
},
"aboutResetDataConfirm":{
"message":"Visi jūsų nustatymai bus pašalinti, o µBlock bus perleistas.\n\nAtkurti µBlock pradinius nustatymus?",
"description":"Message asking user to confirm reset"
},
"errorCantConnectTo":{
"message":"Nepavyko prisijungti prie {{url}}",
"description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
},
"subscriberConfirm":{
"message":"µBlock: Pridėti šį URL į jūsų adaptuotų filtrų sąrašą?\n\nPavadinimas: „{{title}}“\nURL: {{url}}",
"description":"English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list"
},
"elapsedOneMinuteAgo":{
"message":"prieš minutę",
"description":"English: a minute ago"
},
"elapsedManyMinutesAgo":{
"message":"prieš {{value}} min.",
"description":"English: {{value}} minutes ago"
},
"elapsedOneHourAgo":{
"message":"prieš valandą",
"description":"English: an hour ago"
},
"elapsedManyHoursAgo":{
"message":"prieš {{value}} val.",
"description":"English: {{value}} hours ago"
},
"elapsedOneDayAgo":{
"message":"prieš dieną",
"description":"English: a day ago"
},
"elapsedManyDaysAgo":{
"message":"prieš {{value}} d.",
"description":"English: {{value}} days ago"
},
"dummy":{
"message":"This entry must be the last one",
"description":"so we dont need to deal with comma for last entry"
}
}