mirror of
https://github.com/gorhill/uBlock.git
synced 2024-11-05 02:12:36 +01:00
Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock
This commit is contained in:
Raymond Hill
parent
00d90570a3
commit
a7786a0a32
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"description": "extension name."
|
||||
},
|
||||
"extShortDesc": {
|
||||
"message": "Probatako eta baimenik behar ez duen eduki-blokeatzailea. Iragarkiak, jarraitzeko tresnak, eta gehiago instalatzean bertan [...]",
|
||||
"message": "Probatako eta baimenik behar ez duen eduki-blokeatzailea. Iragarkiak, jarraitzeko tresnak, eta gehiago instalatzean bertan.",
|
||||
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
|
||||
},
|
||||
"perRulesetStats": {
|
||||
@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
"description": "This describes the 'complete' filtering mode"
|
||||
},
|
||||
"noFilteringModeDescription": {
|
||||
"message": "List of hostnames for which no filtering will take place",
|
||||
"message": "Filtrorik ezarriko ez zaien zerbitzarien izenak",
|
||||
"description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
|
||||
},
|
||||
"behaviorSectionLabel": {
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"description": "extension name."
|
||||
},
|
||||
"extShortDesc": {
|
||||
"message": "A permission-less content blocker. Blocks ads, trackers, miners, and more immediately upon installation.",
|
||||
"message": "ಅನುಮತಿ-ಕಡಿಮೆ ವಿಷಯ ಬ್ಲಾಕರ್. ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ಗಳು, ಗಣಿಗಾರರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.",
|
||||
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
|
||||
},
|
||||
"perRulesetStats": {
|
||||
@ -12,19 +12,19 @@
|
||||
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
|
||||
},
|
||||
"dashboardName": {
|
||||
"message": "uBO Lite — Dashboard",
|
||||
"message": "\nಯುಬಿಒ ಲೈಟ್ - ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್\n",
|
||||
"description": "English: uBO Lite — Dashboard"
|
||||
},
|
||||
"settingsPageName": {
|
||||
"message": "Settings",
|
||||
"message": "ಸಂಯೋಜನೆಗಳು",
|
||||
"description": "appears as tab name in dashboard"
|
||||
},
|
||||
"aboutPageName": {
|
||||
"message": "About",
|
||||
"message": "ಬಗ್ಗೆ",
|
||||
"description": "appears as tab name in dashboard"
|
||||
},
|
||||
"aboutPrivacyPolicy": {
|
||||
"message": "Privacy policy",
|
||||
"message": "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ\n",
|
||||
"description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
|
||||
},
|
||||
"popupFilteringModeLabel": {
|
||||
@ -32,15 +32,15 @@
|
||||
"description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
|
||||
},
|
||||
"popupTipDashboard": {
|
||||
"message": "Open the dashboard",
|
||||
"message": "ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
|
||||
"description": "English: Click to open the dashboard"
|
||||
},
|
||||
"popupMoreButton": {
|
||||
"message": "More",
|
||||
"message": "ಇನ್ನಷ್ಟು",
|
||||
"description": "Label to be used to show popup panel sections"
|
||||
},
|
||||
"popupLessButton": {
|
||||
"message": "Less",
|
||||
"message": "ಕಡಿಮೆ",
|
||||
"description": "Label to be used to hide popup panel sections"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupDefault": {
|
||||
@ -48,11 +48,11 @@
|
||||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupAds": {
|
||||
"message": "Ads",
|
||||
"message": "ಜಾಹೀರಾತುಗಳು",
|
||||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupPrivacy": {
|
||||
"message": "Privacy",
|
||||
"message": "ಗೌಪ್ಯತೆ",
|
||||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupMalware": {
|
||||
@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupRegions": {
|
||||
"message": "Regions, languages",
|
||||
"message": "ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಭಾಷೆಗಳು\n",
|
||||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"aboutChangelog": {
|
||||
@ -100,7 +100,7 @@
|
||||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"firstRunSectionLabel": {
|
||||
"message": "Welcome",
|
||||
"message": "ಸ್ವಾಗತ",
|
||||
"description": "The header text for the welcome message section"
|
||||
},
|
||||
"firstRunDescription": {
|
||||
|
||||
@ -1252,7 +1252,7 @@
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
|
||||
},
|
||||
"toggleJavascript": {
|
||||
"message": "Commuta a JavaScript",
|
||||
"message": "Canviar l'estat de JavaScript",
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
|
||||
},
|
||||
"relaxBlockingMode": {
|
||||
|
||||
1294
src/_locales/cy/messages.json
Normal file
1294
src/_locales/cy/messages.json
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -452,11 +452,11 @@
|
||||
"description": "This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters."
|
||||
},
|
||||
"3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo": {
|
||||
"message": "Generic cosmetic filters are those cosmetic filters which are meant to apply on all web sites. Enabling this option will eliminate the memory and CPU overhead added to web pages as a result of handling generic cosmetic filters.\n\nIt is recommended to enable this option on less powerful devices.",
|
||||
"message": "Ĝenerikaj kozmetikaj filtriloj estas tiuj kozmetikaj filtriloj, kiuj estas intencitaj esti aplikitaj sur ĉiuj retejoj. Aktivigante tiun opcion, oni eliminigos la memoran kaj procesorecan ŝarĝon, kiu estas aldonita al retpaĝoj pro la pritraktado de ĝenerikaj kozmetikaj filtriloj.\n\nEstas rekomendite aktivigi tiun opcion sur aparatoj ne estas potencaj.",
|
||||
"description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
|
||||
},
|
||||
"3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
|
||||
"message": "Suspend network activity until all filter lists are loaded",
|
||||
"message": "Suspendu retan aktivecon ĝis ĉiuj filtraj listoj estas ŝargitaj.",
|
||||
"description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
|
||||
},
|
||||
"3pListsOfBlockedHostsHeader": {
|
||||
@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
"description": "Short information about how to create custom filters"
|
||||
},
|
||||
"1pTrustWarning": {
|
||||
"message": "Do not add filters from untrusted sources.",
|
||||
"message": "Ne aldonu filtrilojn el ne fidindaj fontoj.",
|
||||
"description": "Warning against copy-pasting filters from random sources"
|
||||
},
|
||||
"1pImport": {
|
||||
@ -824,11 +824,11 @@
|
||||
"description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
|
||||
},
|
||||
"loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
|
||||
"message": "Static filter could not be found in any of the currently enabled filter lists",
|
||||
"message": "Stata filtro ne povis esti trovita en iu ajn el la nuntempe aktivigitaj filtro-listoj.",
|
||||
"description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
|
||||
},
|
||||
"loggerSettingDiscardPrompt": {
|
||||
"message": "Logger entries which do not fulfill all three conditions below will be automatically discarded:",
|
||||
"message": "Logeto-enskriboj, kiuj ne plenumas ĉiujn tri kondiĉojn sube, estos aŭtomate forĵetitaj:",
|
||||
"description": "Logger setting: A sentence to describe the purpose of the settings below"
|
||||
},
|
||||
"loggerSettingPerEntryMaxAge": {
|
||||
|
||||
@ -532,7 +532,7 @@
|
||||
"description": "Short information about how to create custom filters"
|
||||
},
|
||||
"1pTrustWarning": {
|
||||
"message": "Do not add filters from untrusted sources.",
|
||||
"message": "Ez gehitu jatorri ezezaguneko iragazkirik",
|
||||
"description": "Warning against copy-pasting filters from random sources"
|
||||
},
|
||||
"1pImport": {
|
||||
@ -956,11 +956,11 @@
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S1": {
|
||||
"message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
|
||||
"message": "Iragazki-zerrendak egunero eguneratzen dira. Begiratu zure kasua azken iragazki-zerrendetako baten konpondu den.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S2": {
|
||||
"message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
|
||||
"message": "Egiaztatu zure kasua arazoak eman dizkizun webgunea berriz kargatu ostean oraindik ere gertatzen den.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
@ -1252,7 +1252,7 @@
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
|
||||
},
|
||||
"toggleJavascript": {
|
||||
"message": "Toggle JavaScript",
|
||||
"message": "JavaScripta aktibatu/desaktibatu",
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
|
||||
},
|
||||
"relaxBlockingMode": {
|
||||
@ -1284,7 +1284,7 @@
|
||||
"description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
|
||||
},
|
||||
"unprocessedRequestTooltip": {
|
||||
"message": "Could not filter properly at browser launch. Reload the page to ensure proper filtering.",
|
||||
"message": "Iragazkia ezin izan da kargatu nabigatzailea irekitzeak. Kargatu berriz orria iragazkiak ondo funtzionatzen duela ziurtatzeko.",
|
||||
"description": "A warning which will appear in the popup panel if needed"
|
||||
},
|
||||
"dummy": {
|
||||
|
||||
@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
"description": "appears as tab name in dashboard"
|
||||
},
|
||||
"assetViewerPageName": {
|
||||
"message": "uBlock₀ — რესურსები",
|
||||
"message": "uBlock₀ — მასალების ნახვა",
|
||||
"description": "Title for the asset viewer page"
|
||||
},
|
||||
"advancedSettingsPageName": {
|
||||
@ -72,11 +72,11 @@
|
||||
"description": "English: Click: disable/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
|
||||
},
|
||||
"popupPowerSwitchInfo1": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ uBlock₀-ის გამოსართავად ამ საიტზე.\n\nCtrl+დაწკაპებით uBlock₀ მხოლოდ ამ გვერდზე გამოირთვება.",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ გაითიშოს uBlock₀ ამ საიტისთვის.\n\nCtrl+დაწკაპებით uBlock₀ მხოლოდ ამ გვერდზე გაითიშება.",
|
||||
"description": "Message to be read by screen readers"
|
||||
},
|
||||
"popupPowerSwitchInfo2": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ uBlock₀-ის ჩასართავად ამ საიტზე.",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ ჩაირთოს uBlock₀ ამ საიტისთვის.",
|
||||
"description": "Message to be read by screen readers"
|
||||
},
|
||||
"popupBlockedRequestPrompt": {
|
||||
@ -136,11 +136,11 @@
|
||||
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoPopups1": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ ყველა ამომხტომი ფანჯრის შესაზღუდად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ ყველა ამომხტომი ფანჯარა შეიზღუდოს ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoPopups2": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ, ამომხტომი ფანჯრების შეზღუდვის გასაუქმებლად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ ამომხტომი ფანჯრები აღარ შეიზღუდოს ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-popups per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoLargeMedia": {
|
||||
@ -148,11 +148,11 @@
|
||||
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoLargeMedia1": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ დიდი მედიაფაილების შესაზღუდად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ დიდი მედიაფაილები შეიზღუდოს ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoLargeMedia2": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ დიდი მედიაფაილების შეზღუდვის გასაუქმებლად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ დიდი მედიაფაილები აღარ შეიზღუდოს ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoCosmeticFiltering": {
|
||||
@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoCosmeticFiltering2": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ გარეგნული ნაწილების გასაფილტრად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ გარეგნული ნაწილების გასაფილტრად ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoRemoteFonts": {
|
||||
@ -172,19 +172,19 @@
|
||||
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoRemoteFonts1": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ ვებშრიფტების შესაზღუდად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ ვებშრიფტები შეიზღუდოს ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoRemoteFonts2": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ ვებშრიფტების შეზღუდვის გასაუქმებლად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ ვებშრიფტები აღარ შეიზღუდოს ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoScripting1": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ JavaScript-ის გასათიშად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ გაითიშოს JavaScript ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupTipNoScripting2": {
|
||||
"message": "დააწკაპეთ JavaScript-ზე შეზღუდვის მოსახსნელად ამ საიტზე",
|
||||
"message": "დაწკაპეთ, რომ აღარ გაითიშოს JavaScript ამ საიტზე",
|
||||
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
|
||||
},
|
||||
"popupNoPopups_v2": {
|
||||
@ -332,7 +332,7 @@
|
||||
"description": "English: Make use of context menu where appropriate"
|
||||
},
|
||||
"settingsColorBlindPrompt": {
|
||||
"message": "ფერთა გასწორება დაქვეითებულად მხედველთათვის",
|
||||
"message": "ფერთა მორგება სუსტად მხედველთათვის",
|
||||
"description": "English: Color-blind friendly"
|
||||
},
|
||||
"settingsAppearance": {
|
||||
@ -360,7 +360,7 @@
|
||||
"description": "English: "
|
||||
},
|
||||
"settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt": {
|
||||
"message": "ბმულებით სარგებლობაზე თვალყურის დევნების არიდება",
|
||||
"message": "ბმულებით სარგებლობისას აღრიცხვის არიდება",
|
||||
"description": "English: "
|
||||
},
|
||||
"settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt": {
|
||||
@ -376,7 +376,7 @@
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"settingsNoCosmeticFilteringPrompt": {
|
||||
"message": "გარეგნული ნაწილების ფილტრის გათიშვა",
|
||||
"message": "გარეგნული ნაწილების გაფილტვრის გათიშვა",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"settingsNoLargeMediaPrompt": {
|
||||
@ -424,7 +424,7 @@
|
||||
"description": "Appears at the top of the _3rd-party filters_ pane"
|
||||
},
|
||||
"3pListsOfBlockedHostsPerListStats": {
|
||||
"message": "{{total}}-დან გამოიყენება {{used}}",
|
||||
"message": "{{total}}-იდან გამოიყენება {{used}}",
|
||||
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
|
||||
},
|
||||
"3pAutoUpdatePrompt1": {
|
||||
@ -444,7 +444,7 @@
|
||||
"description": "English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
|
||||
},
|
||||
"3pParseAllABPHideFiltersInfo": {
|
||||
"message": "გარეგნული ფილტრები, ძირითადად, იმ ხილული ნაწილების დასამალად გამოიყენება ვებგვერდზე, რომელთაც ქსელის მოთხოვნაზე დაფუძნებული ფილტრები ვერ ზღუდავს.",
|
||||
"message": "გარეგნული ფილტრები, ჩვეულებრივ, ვებგვერდზე იმ ხილული ნაწილების დასამალად გამოიყენება, რომლებზეც ქსელში მოთხოვნის შემზღუდავი ფილტრები ვერ მოქმედებს.",
|
||||
"description": "Describes the purpose of the 'Parse and enforce cosmetic filters' feature."
|
||||
},
|
||||
"3pIgnoreGenericCosmeticFilters": {
|
||||
@ -452,7 +452,7 @@
|
||||
"description": "This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters."
|
||||
},
|
||||
"3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo": {
|
||||
"message": "გარეგნული საერთო ფილტრები ისეთი ფილტრებია, რომლებიც ყველა ვებსაიტზე მოქმედებს. ამ პარამეტრის ჩართვით კი თავიდან აიცილებთ გარეგნული საერთო ფილტრების შედეგად მეხსიერებისა და პროცესორის ზედმეტ დატვირთვას.\n\nამ პარამეტრის ჩართვა სასურველია სუსტ მოწყობილობებზე.",
|
||||
"message": "გარეგნული საერთო ფილტრებია, რომლებიც ყველა ვებსაიტზე მოქმედებს. ამ პარამეტრის ჩართვით კი თავიდან აიცილებთ გარეგნული საერთო ფილტრებით მეხსიერებისა და პროცესორის ზედმეტ დატვირთვას.\n\nამ პარამეტრის ჩართვა სასურველია სუსტ მოწყობილობებზე.",
|
||||
"description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
|
||||
},
|
||||
"3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
|
||||
@ -544,7 +544,7 @@
|
||||
"description": "Button in the 'My filters' pane"
|
||||
},
|
||||
"1pExportFilename": {
|
||||
"message": "ჩემი-ublock-მუდმივი-ფილტრები_{{datetime}}.txt",
|
||||
"message": "ჩემი-უცვლელი-ublock-ფილტრები_{{datetime}}.txt",
|
||||
"description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
|
||||
},
|
||||
"1pApplyChanges": {
|
||||
@ -676,7 +676,7 @@
|
||||
"description": "Tooltip for the popup panel button in the logger page"
|
||||
},
|
||||
"loggerInfoTip": {
|
||||
"message": "uBlock Origin-ის ვიკი: აღმრიცხავი",
|
||||
"message": "uBlock-Origin-ცნობარი: აღმრიცხავი",
|
||||
"description": "Tooltip for the top-right info label in the logger page"
|
||||
},
|
||||
"loggerClearTip": {
|
||||
@ -780,7 +780,7 @@
|
||||
"description": "Label for the type selector"
|
||||
},
|
||||
"loggerStaticFilteringHeader": {
|
||||
"message": "მუდმივი ფილტრები",
|
||||
"message": "უცვლელი ფილტრები",
|
||||
"description": "Small header to identify the static filtering section"
|
||||
},
|
||||
"loggerStaticFilteringSentence": {
|
||||
@ -820,11 +820,11 @@
|
||||
"description": "Used in the static filtering wizard"
|
||||
},
|
||||
"loggerStaticFilteringFinderSentence1": {
|
||||
"message": "მუდმივი ფილტრი <code>{{filter}}</code> ნაპოვნია სიაში:",
|
||||
"message": "უცვლელი ფილტრი <code>{{filter}}</code> ნაპოვნია სიაში:",
|
||||
"description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
|
||||
},
|
||||
"loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
|
||||
"message": "მუდმივი ფილტრი <code>{{filter}}</code> ვერ მოიძებნა ამჟამად გამოყენებულ ფილტრებს შორის",
|
||||
"message": "უცვლელი ფილტრი ვერ მოიძებნა ამჟამად გამოყენებულ ფილტრებში",
|
||||
"description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
|
||||
},
|
||||
"loggerSettingDiscardPrompt": {
|
||||
@ -900,7 +900,7 @@
|
||||
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS1P1": {
|
||||
"message": "დამატებითი მასალებისთვის იხილეთ <code>uBlock/wiki</code>, რომ უკეთ გაეცნოთ uBlock Origin-ის შესაძლებლობებს.",
|
||||
"message": "დამატებითი მასალებისთვის იხილეთ <code>uBlock/wiki</code>, რომ უკეთ გაიცნოთ uBlock Origin და მისი შესაძლებლობები.",
|
||||
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS2H": {
|
||||
@ -912,7 +912,7 @@
|
||||
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3H": {
|
||||
"message": "ფილტრის ხარვეზი/საიტი დაზიანდა",
|
||||
"message": "ფილტრის ხარვეზი/გაუმართაობა საიტზე",
|
||||
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3P1": {
|
||||
@ -920,7 +920,7 @@
|
||||
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3P2": {
|
||||
"message": "<b>ყურადღება:</b> ეცადეთ, არ გამოიყენოთ სხვა მსგავსი დანიშნულების შემზღუდავები uBlock Origin-თან ერთად, ვინაიდან წარმოშობს ფილტრების ხარვეზებს ცალკეულ საიტებზე.",
|
||||
"message": "<b>ყურადღება:</b> ეცადეთ, არ გამოიყენოთ uBlock Origin და სხვა მსგავსი შემზღუდავები ერთდროულად, ვინაიდან წარმოიქმნება ფილტრების ხარვეზები ცალკეულ საიტებზე.",
|
||||
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3P3": {
|
||||
@ -1132,11 +1132,11 @@
|
||||
"description": "Used as a title for the document-blocked page"
|
||||
},
|
||||
"docblockedPrompt1": {
|
||||
"message": "uBlock Origin-მა შეზღუდა მოცემული გვერდის ჩატვირთვა:",
|
||||
"message": "uBlock Origin ზღუდავს მოცემული გვერდის ჩატვირთვას:",
|
||||
"description": "Used in the strict-blocking page"
|
||||
},
|
||||
"docblockedPrompt2": {
|
||||
"message": "მოცემული ფილტრიდან გამომდინარე",
|
||||
"message": "აღნიშნული ფილტრის მიხედვით:",
|
||||
"description": "Used in the strict-blocking page"
|
||||
},
|
||||
"docblockedNoParamsPrompt": {
|
||||
@ -1144,7 +1144,7 @@
|
||||
"description": "label to be used for the parameter-less URL: https://cloud.githubusercontent.com/assets/585534/9832014/bfb1b8f0-593b-11e5-8a27-fba472a5529a.png"
|
||||
},
|
||||
"docblockedFoundIn": {
|
||||
"message": "პოვნა:",
|
||||
"message": "შეიცავს:",
|
||||
"description": "English: List of filter list names follows"
|
||||
},
|
||||
"docblockedBack": {
|
||||
@ -1196,7 +1196,7 @@
|
||||
"description": "used as a prompt for the user to provide a custom device name"
|
||||
},
|
||||
"advancedSettingsWarning": {
|
||||
"message": "გაფრთხილება! გაფართოებული პარამეტრების ცვლილების შედეგებზე, თავად იქნებით პასუხისმგებელი.",
|
||||
"message": "გაფრთხილება! გაფართოებული პარამეტრების ჩასწორების შედეგებზე თავად იქნებით პასუხისმგებელი.",
|
||||
"description": "A warning to users at the top of 'Advanced settings' page"
|
||||
},
|
||||
"genericSubmit": {
|
||||
|
||||
@ -1252,7 +1252,7 @@
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
|
||||
},
|
||||
"toggleJavascript": {
|
||||
"message": "Toggle JavaScript",
|
||||
"message": "Slå av/på JavaScript",
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
|
||||
},
|
||||
"relaxBlockingMode": {
|
||||
|
||||
@ -1252,7 +1252,7 @@
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
|
||||
},
|
||||
"toggleJavascript": {
|
||||
"message": "Включить/отключить JavaScript",
|
||||
"message": "Вкл/Выкл JavaScript",
|
||||
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
|
||||
},
|
||||
"relaxBlockingMode": {
|
||||
|
||||
@ -756,7 +756,7 @@
|
||||
"description": "Label to identify a root context field (typically a hostname)"
|
||||
},
|
||||
"loggerEntryDetailsPartyness": {
|
||||
"message": "所屬方",
|
||||
"message": "第一方/第三方",
|
||||
"description": "Label to identify a field providing partyness information"
|
||||
},
|
||||
"loggerEntryDetailsType": {
|
||||
@ -864,7 +864,7 @@
|
||||
"description": "A label for the context column"
|
||||
},
|
||||
"loggerSettingHideColumnPartyness": {
|
||||
"message": "{{input}} 所屬方",
|
||||
"message": "{{input}} 第一方/第三方",
|
||||
"description": "A label for the partyness column"
|
||||
},
|
||||
"loggerExportFormatList": {
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user