7893 Commits

Author SHA1 Message Date
Kruno H
c37669ef4d Update hrv_OCRFixReplaceList.xml 2016-10-08 17:00:45 +02:00
Nikolaj Olsson
a1e4626566 Merge branch 'master' of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit 2016-10-08 09:22:48 +02:00
Nikolaj Olsson
479ef501e9 NTSC (23.976fps or 29.970fps) DVD extract some problem fixed - thx Jamakmake :) 2016-10-08 09:22:40 +02:00
Nikolaj Olsson
d7e7524298 Merge pull request #1992 from ivandrofly/epx-01
[ExportPngXml] - Update/Fix.
2016-10-08 08:35:30 +02:00
Ivandro Ismael
38f1d8945f [ExportPngXml] - Prevent immature event call. 2016-10-07 16:03:11 +01:00
Ivandro Ismael
2bfc240652 [ExportPngXml] - Fix typos. 2016-10-07 16:02:53 +01:00
Ivandro Ismael
4d3b4f3fd1 [ExportPngXml] - Remove duplicated property copy. 2016-10-07 03:01:13 +01:00
Nikolaj Olsson
e8219c56d8 Export left/right margin is now remembered + allows values up to 999 - thx Samourâle :) 2016-10-06 22:49:56 +02:00
Nikolaj Olsson
35729794d1 Languege file clean up after 7e782d07fb9223894f1001426cfb3b875b545d4c 2016-10-06 22:37:00 +02:00
Nikolaj Olsson
2f97b3487a Video player + waveform default enabled - see #1990 2016-10-06 22:34:56 +02:00
domddol
cfb5d47ad5 Updated Korean translation - thx domddol :) 2016-10-06 22:31:07 +02:00
Nikolaj Olsson
1933777b4c Merge pull request #1991 from Elheym/patch-6
Update ru-RU.xml
2016-10-06 22:28:36 +02:00
Vitalij
e3301ffb5a Update ru-RU.xml
At example, 3.4.13, build 361.
2016-10-05 18:27:48 +03:00
Nikolaj Olsson
186cf16b9b Revert f9b901740d4f5491293f5e2ade98e26a3870bef8 2016-10-05 14:58:02 +02:00
Nikolaj Olsson
7e782d07fb Removed vobsub import prompt - fix #1792 2016-10-04 18:48:15 +02:00
Nikolaj Olsson
f9b901740d A possible fix for # #1989 2016-10-04 18:41:53 +02:00
Nikolaj Olsson
d9cc09d2ce Added new subtitle format - thx ilker :) 2016-10-04 05:41:21 +02:00
Nikolaj Olsson
6361e25e45 Updated Basque translation - thx Xabier :) 2016-10-02 19:31:15 +02:00
Nikolaj Olsson
9370d7ce41 Made help shortcut (F1) customizable - thx Claudio :) 2016-10-02 19:28:58 +02:00
xylographe
1f06bad573 Merge pull request #1988 from diomed/patch-4
Update hrv_OCRFixReplaceList.xml
2016-10-01 11:45:37 +02:00
Kruno H
d0a31aa580 Update hrv_OCRFixReplaceList.xml 2016-10-01 11:31:23 +02:00
Nikolaj Olsson
cb4f6e7aba Testing save to stream method on a few binary subtitle formats (for libse usage) 2016-09-29 20:37:49 +02:00
Waldi Ravens
e157e90700 Adjust $(PackagesConfig) in NuGet.targets 2016-09-29 20:07:57 +02:00
Nikolaj Olsson
4eef2ed68b Merge pull request #1983 from ivandrofly/cli
[CLI] - Add /help and -help switches support.
2016-09-29 19:54:07 +02:00
Nikolaj Olsson
e7f10822b5 Merge pull request #1984 from ivandrofly/utils-23
[Utilities] - Change to native array init to avoid issue with unix platforms.
2016-09-29 19:51:55 +02:00
Ivandro Ismael
8600d402b1 [Utilities] - Change to native array init to avoid issue with unix platforms. 2016-09-29 18:03:40 +01:00
Nikolaj Olsson
e0b49e8fc3 Hm, don't know how this $(PackagesConfig) works... 2016-09-28 18:59:23 +02:00
Nikolaj Olsson
25df6c025e Trying to move "packages.config" one folder up (so it works better with VS) 2016-09-28 18:31:44 +02:00
Ivandro Ismael
dceeea6861 [CLI] - Add method to detache console and cache platform type. 2016-09-28 01:29:20 +01:00
Ivandro Ismael
075964b010 [CLI] - Add /help and -help switches support. 2016-09-28 00:04:33 +01:00
Waldi Ravens
f895ecf55c Updated ILRepack to version 2.0.11 2016-09-27 21:55:34 +02:00
Waldi Ravens
1aa9400b1d Updated eng_OCRFixReplaceList.xml 2016-09-27 21:42:31 +02:00
Kruno H
669456810c Update hrv_OCRFixReplaceList.xml
Closes #1979
2016-09-27 20:56:59 +02:00
Nikolaj Olsson
b2783962ac Fixed bad variable naming - thx ivandrofly :) 2016-09-27 20:34:13 +02:00
Nikolaj Olsson
f404b0ecee removed unused using statement + missing project file from last commit... 2016-09-27 18:47:26 +02:00
Nikolaj Olsson
6f9a71ba8b Added new subtitle format 2016-09-27 18:46:29 +02:00
Nikolaj Olsson
3f58d5cd94 Merge pull request #1977 from ivandrofly/macsub
[MacSub] - Implement read/writing for MacSub
2016-09-27 18:39:40 +02:00
Nikolaj Olsson
70a51b58e3 Fixed typo - fix #1982 - thx amn :) 2016-09-27 18:31:24 +02:00
Nikolaj Olsson
9917c98d53 Another 1980 fix - thx Jamakmake :) 2016-09-27 18:23:13 +02:00
Nikolaj Olsson
49e3d353d4 Fix for export issue #1980 - thx Jamakmake :) 2016-09-27 18:16:06 +02:00
Nikolaj Olsson
8c24c94c49 Better fix for last commit... 2016-09-27 15:40:16 +02:00
Nikolaj Olsson
ef5307e674 Fixed bug regarding "-" and command line convert (e.g. /offset:-11:129) - thx Jamakmake :) 2016-09-27 15:38:03 +02:00
aaaxx
e5c3157767 Update eng_OCRFixReplaceList.xml
Closes #1978

Edits
========================================

Should be spaced instead of hyphenated (probably joined by OCR):

- `<Word from="airstrike" to="air-strike" />`
- `<Word from="wallplant" to="wall-plant" />`

Typo in replacement:

- `<Word from="lfeelonelung" to="l feel one lung" />`
- `<Word from="lneed"        to="l need" />`
- `<Word from="lthink___"    to="l think..." />`
- `<Word from="ltold"        to="l told" />`
- `<Word from="lv\/asn't"    to="l wasen't" />`
- `<Word from="Voilé"        to="Voilá" />`
- `<Ending from="pshycol"    to="pshyco!" />`

Capital "i" is a more likely replacement:

- `<Word from="lt"      to="it" />`
- `<Word from="lt'II"   to="it'll" />`
- `<Word from="lt'Il"   to="it'll" />`
- `<Word from="lt'll"   to="it'll" />`
- `<Word from="lt's"    to="it's" />`
- `<Word from="lfstill" to="if still" />`

Vocative, always needs a comma:

- `<Word from="HeyJennifer" to="Hey Jennifer" />`

Removals
========================================

Spelling varies between dictionaries:

- `<Word from="kickflip"  to="kick-flip" />`
- `<Word from="voicemail" to="voice-mail" />`

British vs. American spelling:

- `<Word from="judgement"  to="judgment" />`
- `<Word from="fulfilment" to="fulfillment" />`

Typo, not an OCR error, so spellchecker should deal with it (it doesn't make sense to keep a list of all possible misspellings):

- `<Word from="Goddamit"     to="Goddammit" />`
- `<Word from="mischevious"  to="mischievous" />`
- `<Word from="perscribed"   to="prescribed" />`
- `<Word from="perscription" to="prescription" />`
- `<Word from="pshyco"       to="psycho" />`
- `<Word from="thoguht"      to="thought" />`

Spelling changes meaning:

- `<Word from="ahold"  to="a hold" />`
- `<Word from="google" to="Google" />`

Find and replace are the same:

- `<Word from="I thought" to="I thought" />`
- `<Word from="literally" to="literally" />`

Resulting punctuation seems unlikely:

- `<Word from="'Qkay_"         to="- Okay!" />`
- `<Word from="_Qkay-"         to="- Okay!" />`
- `<Word from="'Qkay"          to="- Okay" />`
- `<Word from="JOEY-"          to="Joey!" />`
- `<Word from="_NO__"          to="No--" />`

Other reason:

Replacement rule                              | Comment
:---------------------------------------------|:-------------------
`<Word from="cp"          to="op" />`         | doesn't seem useful
`<Word from="lnte"        to="inte" />`       | doesn't seem useful
`<Word from="gothere"     to="go there" />`   | could also be "got here"
`<Word from="ridonculous" to="ridiculous" />` | intentional mispronunciation
`<Word from="I02"         to="Pops" />`       | seems really implausible, and it could mess up IDs, codes, etc.
2016-09-27 15:10:58 +02:00
Nikolaj Olsson
1914a4942f Merge pull request #1976 from ivandrofly/phxSub
[PhoenixSubtitle] - Minor fixes/Update.
2016-09-26 21:14:06 +02:00
Ivandro Ismael
3962ab9335 [PhoenixSubtitle] - Minor fixes/Update. 2016-09-26 17:40:33 +01:00
Ivandro Ismael
3cda76cffc [MacSub] - Implement read/writing for MacSub 2016-09-25 23:57:26 +01:00
Nikolaj Olsson
f953e75a40 Merge pull request #1973 from ivandrofly/main-10
[Main] - Cache subtitle hash.
2016-09-25 18:14:37 +02:00
Ivandro Ismael
c349cfdfc3
[Main] - Cache subtitle hash. 2016-09-25 16:06:54 +01:00
aaaxx
74c5c0a29e Updated OcrFixReplaceList.cs
Added other common Latin ligatures present in Unicode.

Also added the acute accent, which I've often seen used instead of the
apostrophe, either as an OCR error or because people mistake it for the
curly apostrophe.

Closes #1961
2016-09-25 11:15:04 +02:00
Nikolaj Olsson
8aba3f8f17 Merge pull request #1970 from ghoogland/issue-1969-cavena890mapping
Fix issue-1969 cavena890 character mapping
2016-09-25 06:57:50 +02:00